Translation for "jenízaro" to english

Jenízaro

noun

• janissary
• janizary

Translation examples

janissary noun

¿Has escuchado hablar de los jenízaros?
Have you heard of the Janissaries?

¡Un ejército de Jenízaros!
And an army of Janissaries...

La cautiva y el jenízaro.
The captive and the janissary.

Me traerás a un pequeño jenízaro turco.
You'll bear me a little Turkish janissary.

¡Llama al jefe jenízaro!
Call in the Head Janissary!

¿Lo hiciste para el jenízaro?
You made it for the Janissary?

Las legiones jenízaras nos seguirán de cerca.
The Janissary legions will follow close behind.

- Hay 50 mil jenízaros.
-There's 50.000 of Janissaries.

El jefe jenízaro ya está aquí.
The Chief Janissary's already here.

Los jenízaros son objetos.
Janissaries are objects.

—¿Eres un jenízaro vessorita?
‘Are you a Vessorine janissary?’

Barbarizadora contra los Jenízaros
Barbarisater versus the janissaries.

—Señores, soy jenízaro.
‘My Lords, I’m a Janissary.

Otro jenízaro se acercó.
Another Janissary edged nearer.

Jenízaros vessoritas, nada menos.
Vessorine janissaries, no less.

janizary noun

—Habéis venido aquí para convertiros en jenízaros.
You are here as janizaries.

¡Jenízaros nadir! Había sido una idea estúpida;
Nadir janizaries! A foul and perditious idea.

Fue entrenado en la academia de Bodacas, al igual que Quing Chin y Lin Tse. —Ya veo; un jenízaro.
He was trained at the Bodacas Academy - as were Quing-chin and Lin-tse.' 'A janizary. I see.

Al final del periodo de instrucción sólo quedaban cuatro jenízaros en la academia: él, Dalsh Chin; el miserable de Zhen Shi, de la tribu del Mono Verde, y aquel tipo tan extraño de la tribu Cabeza de Lobo, Okái.
At the last there had only been four Nadir janizaries at the Academy - himself, Dalsh-chin, the miserable Green Monkey boy, Zhen-shi, and the strange one from the Wolfshead, Okai.

La línea discurría, a lo largo de la bella costa que muy pocos de nuestros reacios jenízaros han alabado, de Saigón a Hanói, pero ahora está hecha pedazos, como un gusano cortado para servir de cebo, con una sección aquí y otra allá retorciéndose con señales de vida.
The line went along the beautiful coast few of our reluctant janizaries have praised, from Saigon to Hanoi; but now it is in pieces, like a worm chopped up for bait, a section here and there twitching with signs of life.