Translation examples
- Je je je. ¿Quién luce guapo en su traje de etiqueta? ¡Yo! Mira, yo ni siquiera ... Incluso me puse mis calcetines de fantasía.
- Heh heh heh. Who's all handsome in his fancy tuxedo? Me!
Je je je, Sabía que ustedes dos escondían algo más grande que ese llamado tesoro.
Heh heh heh, I knew you two were hiding something bigger than that so-called treasure.
Al parecer, existe la impresión, bastante difundida, de que su conducta a veces es, ¡hum!, un tanto inesperada. ¡Je, je, je, je!
The impression seems to be widespread that your conduct is at times, humf, a trifle erratic. Heh. Heh-heh-heh.
R.: Je, je. A.: Je, je, je. R.: ¿Hace falta preguntarlo? A.: Hijoputa, cabronazo.
R——:‘Heh heh.’ A——:‘Heh heh heh.’ R——:‘You really got to ask?’ A——:‘You bastard. You shitheel.’
Me eché a reír, je, je, je, pensando que el hombre bromeaba.
I laughed... heh, heh, heh... on the assumption that he was kidding.
Harriet se rio, como un personaje de cómic que se carcajeara: Je, je, je.
She laughed, like a cartoon figure laughing: heh, heh, heh.
—Se puede si lo haces bien, juez, je, je, je...
"You can if you do it right, Judge, heh heh heh." Oh, man.
—A mí también. —Y entonces se arrancó con otro «je-je-je». —No empieces —le rogó ella. —Perdona. Lo intento.
“Mine too.” And then he laughed another heh-heh-heh. “Don’t start,” she begged. “Sorry, I’ll try.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test