Translation examples
Guardan la llave en la jamba de la puerta.
They keep the key over the door jamb.
¡Vaya ronds de jambes!
Such ronds de jambes!
- Qué buen ronde de jambe.
- Nice rond de jambe.
Battement abierto Redondee de jambe y plié
Battement ouvert rond de jambe and plié.
¿Golpeaste la jamba de la puerta o algo?
Did you hit the door jamb or something?
PRODUCCIONES JAMBE DAVDAR DE UN FAN PARA LOS FANS
Jambe PRODUCTIONS DAVDAR A FAN FOR FANS
Y rond de jambe.
And ronde de jambe...
Y las jambas necesitan reemplazarse.
And the jamb needs to be completely repaired.
—En las Jambas de Blackbury.
"In Blackbury Jambs.”
Las ventanas se estremecían en sus jambas.
The windows shuddered in their jambs.
Es probable que haya hielo en la jamba.
There’s probably ice in the jamb.
/ ¡Arrancad las puertas de las jambas!».
/ Unscrew the doors themselves from their jambs!
De repente, Jellia Jamb exclamó:
Suddenly Jellia Jamb exclaimed:
Se enganchó a la jamba de la puerta con los dedos.
His fingers clawed, snagging the jamb.
—¡Pero si es la pequeña Jellia Jamb!
“Why, it’s little Jellia Jamb!”
Las jambas de la puerta estaban recubiertas de negro.
The door jambs were veiled in black.
Se golpearon contra la jamba de la puerta, rebotaron.
They hit the doorpost and bounced.
A coleccionar cráneos para las jambas de las puertas.
Collecting skulls for doorposts.
Las llaves están en un gancho en la jamba de la puerta.
The keys are on the doorpost hook.
Se apoyó en la jamba y cruzó los brazos.
He leaned against the doorpost and crossed his arms.
Aparecieron cuadros en las paredes, mezuzá en las jambas de las puertas.
Paintings appeared on the walls, mezuzahs on the doorposts.
Tropezó con una jamba de la puerta. −Quédese… Voy a…
He bumped into the doorpost. 'You stay here ...
Thorsteinn fue hasta la casa y se aferró a la jamba de la puerta.
Thorsteinn went into his house and held on to the doorpost.
El joven se tambaleó y buscó apoyo en la jamba de la puerta.
He swayed, and steadied himself against the doorpost.
Stella se apoyó en la jamba de la puerta y contempló horrorizada el tumulto.
Stella leaned on the doorpost and stared in horror at the chaos.