Translation for "jamaiquino" to english

Jamaiquino

adjective

• jamaican

Translation examples

jamaican adjective

Por lo que respecta a las jamaiquinas casadas con extranjeros, el esposo extranjero de una jamaiquina ya puede obtener la nacionalidad jamaiquina, en virtud de una modificación de la ley introducida en 1993.
As to the case of Jamaican women married to foreigners, thanks to a 1993 amendment of the law, the foreign husband of a Jamaican woman could acquire Jamaican nationality.

Además, todo niño nacido fuera de Jamaica tiene derecho a la ciudadanía jamaiquina si su madre, su padre o ambos son jamaiquinos.
Also, any child born outside of Jamaica is entitled to Jamaican citizenship if his mother or father or both parents are Jamaicans.

La Ley de nacionalidad jamaiquina prevé la renuncia a la ciudadanía jamaiquina, por ejemplo, en caso de doble nacionalidad.
The Jamaican Nationality Act makes provisions for the renunciation of Jamaican citizenship, for example, dual nationality.

Fundación Jamaiquina para la Educación Permanente
Jamaican Foundation for Lifelong Learning

Los niños jamaiquinos hablan de la educación
Jamaican Children Speak about Education

ii) Confiere la ciudadanía jamaiquina en caso de adopción conjunta de un menor adoptado, siempre que cualquiera de sus adoptantes sea ciudadano jamaiquino.
Confers Jamaican citizenship in the case of a joint adoption on an adopted minor where either of his/her adopters is a Jamaican citizen.

Los niños jamaiquinos hablan de ... ¿qué es un niño?
Jamaican Children Speak ... who is a child?

Jamaiquinos por la Justicia
Jamaicans for Justice

Los niños jamaiquinos hablan de la discriminación
Jamaican Children Speak About Discrimination

Mamá, soy jamaiquino.
Mom, I'm Jamaican.

Te lo digo como amigo... Si nos vemos como jamaiquinos, caminamos como jamaiquinos... hablamos como jamaiquinos y somos jamaiquinos... entonces porque no andar en bobsled como jamaiquinos?
And I'm tellin' you as a friend... if we look Jamaican, walk Jamaican, talk Jamaican and is Jamaican, then we sure as hell better bobsled Jamaican.

Real ganjah Jamaiquina
Real Jamaican ganja.

¿Inglés o Jamaiquino?
English or Jamaican?

Sin duda es jamaiquino.
Jamaican, no doubt.

Sí. ¿Comida jamaiquina?
Yeah, uh, Jamaican?

Puede ser jamaiquina.
You want to get Jamaican?

La jamaiquina comenzó.
The Jamaican started it.

"La jamaiquina comenzó". ¿Cuál jamaiquina?
"The Jamaican started it." What Jamaican?

Un equipo de bobsled jamaiquino.
Jamaican bobsled team.

Los jamaiquinos lo sabían.
The Jamaicans knew of it.

Jamaiquino, pensó Nellie.
Jamaican, she thought.

Un asunto exclusivamente jamaiquino.
A solely Jamaican concern.

Balas de la policía jamaiquina.
Jamaican police bullets.

—El jamaiquino lo interrumpió tosiendo—.
'Mon!' The Jamaican coughed his interruption.

El acento, ahora, no le parecía jamaiquino.
The accent, she decided, was not Jamaican.

Pero el estadounidense era elección del Ministerio jamaiquino.
But the American was the Jamaican Ministry's choice.

Alex observó la acción del jamaiquino;
Alex watched the Jamaican's action;

McAuliff miró al aterrorizado jamaiquino.
McAuliff looked at the panicked Jamaican.