Translation for "jabones en polvo" to english

Jabones en polvo

• powdered soaps
• powder detergents

Translation examples

powdered soaps

Usó el áspero jabón en polvo para limpiarse el perfecto trabajo de maquillaje de Val.
She used the gritty powdered soap to scrub off Val’s lovely makeup job.

Derkhan observó en silencio cómo él se quitaba las ropas encenagadas y las arrojaba a una pila con agua y jabón en polvo.
Derkhan watched quietly as he stripped off his fouled clothes and threw them in a pail with water and powdered soap.

Me lavé la cara, primero con agua caliente, luego con fría y me froté las axilas con jabón en polvo abrasivo, tratando de erradicar el olor a miedo.
I washed my crusty face, first with warm water, then cool, and smeared some abrasive powdered soap under my arms in an attempt to eradicate the smell of fear.

«Sólo unas cuantas horas más», se repitió a sí mismo una y otra vez ante el lavabo, mientras trataba de sacarse la tinta con jabón en polvo y ásperas toallas de papel.
Just a few more hours. He repeated it to himself over and over as he stood in the bathroom, doing his best to scrub off the ink with powdered soap and rough paper towels.

Olió su perfume a maestra de escuela, a ceras de colores y a papel nuevo y rígido, al mismo jabón en polvo azul que siempre había caído en finos hilos de los dispensadores metálicos encima de los lavabos del colegio de Argus.
He smelled her teacherliness, the waxen crayons and stiff, new paper, the same blue powdered soap that had always poured in a tiny stream from the metal dispensers above the Argus school sinks.