Translation for "italias" to english

Italias

• italian
• italys

Translation examples

italian

Agencia Espacial Italiana y Ministerio de Defensa de Italia
Italian Space Agency and Italian Ministry of Defence

El Gobierno de Italia llevó la causa ante los tribunales de Italia, siendo rechazada su posición en primera instancia pero aceptada en apelación.
The Italian Government took the case to the Italian courts; it was rejected in the first instance but accepted on appeal.

Un representante del Gobierno de Italia;
A representative of the Italian Government;

Unidad aérea de Italia
Irish Battalion Italian Air

Jefe de la Delegación de Italia
Head of Italian Delegation

"Las personas jurídicas establecidas en los territorios cedidos a Italia serán consideradas italianas si son reconocidas como tales por las autoridades administrativas de Italia o en virtud de una decisión judicial de Italia."Ibíd., pág. 496.
"Juridical persons established in the territories transferred to Italy shall be considered Italian if they are recognized as such either by the Italian administrative authorities or by an Italian judicial decision." Ibid., p. 496.

Canadá, Italia y Francia
Canadian, Italian, and French

Ministerio de Defensa de Italia
Italian Ministry of Defence

Estamos en Italia. Italia.
You'd better speak Italian, Italian.

Tenía acento de Italia.
His accent was Italian.

¿De Italia o algo así?
Italian or something?

Inglaterra, Francia, Italia.
English, French, Italian.

Oh, amo Italia.
Oh, I love Italian.

- El embajador de Italia.
He's the Italian ambassador.

-¡En Italia, no!
- Italians don't!

Trasbordos de tren para Italia.
Italian Train timetables.

Al cónsul de Italia.
At the Italian consul.

La campaña de Italia
The Italian Campaign

Pero, claro, que es de Italia.
But of course it’s Italian.

—O si no, a los lagos de Italia.
“Or the Italian lakes, perhaps.” “No.”

No está lejos de la frontera con Italia.
It’s not far from the Italian border.

Esto es más que lo que está pasando en Italia, Dwayne.
This is more than an Italian situation, Dwayne.

Ella se fue a la Embajada de Italia con sus hijos.
She went to the Italian embassy with her children.

—Yo estuve fuera un tiempo, luchando en las guerras de Italia.
‘I was away fighting in the Italian wars.’

En Italia, la presidencia no es un cargo honorífico.
The Italian presidency is not a purely honorific post.

italys

Informe nacional sobre Italia (presentado por Italia)
National report of Italy (Submitted by Italy)

d) "Experiencia de capacitación en Italia en el marco del acuerdo de cooperación entre Kenya e Italia", a cargo del representante de Italia;
(d) "Training experience in Italy under the cooperation agreement between Kenya and Italy", by the representative of Italy;

a) Donde dice ITALIA (en nombre de la Unión Europea) debe decir ITALIA*
(a) For ITALY (on behalf of the European Union) read ITALY*

Donde dice Italia (en nombre de la Unión Europea) debe decir Italia
For Italy (on behalf of the European Union) read Italy

Pero Italia, Italia es otra cosa.
But Italy, Italy is something else.

Italia, Italia en la primavera.
Italy, Italy in, in the spring.

En Italia... no hay trabajo en Italia.
In Italy no work in Italy.

Hermanos de Italia, Italia despierta.
"Brothers of Italy, Italy has awoken..."

¡Italia, Italia, eres el mundo!
Italy, Italy, you are the world!

Hermanos de Italia, Italia ha despertado,
Brethrens of Italy, Italy has awakened,

- Así es Italia.
That's Italy.

Italia, pueden ver, Italia, ¿están viendo?
Italy. You see? Italy!

Los esperamos para reír en Italia, en Italia, en Italia.
We'll see you for the laughs in Italy, Italy, Italy

La fiesta fue en Italia. —¿En Italia? ¿Estás en Italia?
The party was in Italy.” “In Italy? You’re in Italy?”

Lynley está en Italia, Azhar está en Italia, Angelina está en un hospital en Italia.
Lynley’s in Italy, Azhar’s in Italy, Angelina is in hospital in Italy.

Se trata de una llamada desde Italia. —¡Italia!
All I know is that the call originated in Italy.” “Italy,”

Había uno en Italia.
There was one in Italy.

—¿Por qué está en Italia?
“With her in Italy?”

—¿Ocurrió en Italia?
"Was it in Italy?"

—La Italia en América —comentó, con una sonrisa, a Giovanni Caruso— es aún mejor que Italia en Italia.
“Italy in America,” he remarked to Giovanni Caruso with a grin, “it’s even better than Italy in Italy.”

Quiero por mucho tiempo ir Italia. —Ah, Italia.
'I want for long time, go to Italy.' 'Oh, Italy.

Estaba de vacaciones en Italia. Bosch sonrió. – Me encanta Italia.
I was on vacation in Italy.” Bosch smiled. “I love Italy.