Translation for "italia y los países" to english

Italia y los países

• italy and countries

Translation examples

italy and countries

66. El retorno de los migrantes se ha promovido mediante 31 acuerdos bilaterales de readmisión firmados entre Italia y los países de origen y de tránsito.
The return of migrants has also been promoted through 31 bilateral re-admission agreements signed between Italy and Countries of origin and transit.

Si Italia implementara el plan de indemnizaciones para la flota de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva, el Gobierno de ese país debería adoptar medidas para impedir que esos aparejos pasaran de Italia a otros países del Mediterráneo meridional.
If the Italian compensation plan for the large-scale pelagic drift-net fleet is implemented, action must be taken by the Government to prevent the movement of this gear from Italy to countries in the southern Mediterranean Sea.

Algunos, por ejemplo México, Italia y los países nórdicos, de manera expresa o tácita se pronuncian a favor de una convención, ya que sin una convención es imposible disponer de disposiciones sustantivas para el arreglo de controversias.
Some (e.g. Mexico, Italy, Nordic countries) expressly or by implication favour a convention, since without one substantive provisions for dispute settlement are impossible.