Translation for "isleta" to english

Isleta

noun

• islet

Translation examples

islet noun

Guardería Gross Islet
Gros Islet Infant

Aún no se ha determinado la posesión de islas pequeñas, isletas y rocas del Egeo cuya condición jurídica no ha sido definida en documentos internacionales.
The possession of small islands, islets and rocks in the Aegean, the status of which has not been defined by international documents, has yet to be determined.

El Estado arrienda la mayoría de los terrenos de Betio, lo que explica el elevado número de ocupantes ilegales que viven en esa isleta.
The Government leases most of the land in Betio and this accounts for the high number of squatters residing on this small islet.

Primaria Gross Islet
Gros Islet Primary

:: Establecimiento de una guardería de niños en Gros Islet, en el norte de Santa Lucía;
Establishment of Day Care center at Gros Islet, in the north of Saint Lucia

Consultas de la OECO sobre los programas de subsidios a las exportaciones, Bay Gardens Hotel, Gros Islet, Santa Lucía, 3 y 4 de mayo de 2010 (consultora)
OECS consultation on the reform of export subsidy programmes, Bay Gardens Hotel, Gros Islet, Saint Lucia, 3 and 4 May 2010 (resource person)

Se está terminando un laboratorio de informática financiado por el Rotary Club de Gros-Islet y el Gobierno.
A computer lab is near completion made possible by the Rotary Club of Gros-Islet and the Government.

Grecia ha instado reiteradamente a Turquía a recurrir a la Corte Internacional de Justicia en lo que concierne a las isletas de Imia.
Greece has repeatedly called on Turkey to have recourse to the International Court of Justice concerning the Imia islets.

Las siguientes tres isletas también estaban vacías.
The next three islets were also vacant.

Era muy posible que Duissane hubiera atracado en una de las isletas.
quite possibly Duissane had gone ashore on one of the islets.

La joven se deslizó entre las isletas y se perdió de vista.
She drifted among the islets and the canoe was lost to sight.

Alrededor de la isleta el aire estaba lleno del ruido del agua en movimiento.
Round the little islet the air was full of the talk of the rippling water.

Después iremos a destruir los depósitos que los ingleses poseen en la isleta de Mangalum.
- We will then go and destroy those that the British have on the Mangalum islet.

Tuvo lugar en una isleta del río Posaurus, que separaba Vindium de Kortoli.
It took place on an islet in the river Posaurus, which divided Vindium from Kortoli.

En el suntuoso crepúsculo de oro, púrpura y verde, nubecillas e isletas se equivalían.
In the sumptuous sunset of gold and purple and peacock green cloudlets and islets were the same.