Translation for "isaías es" to english

Isaías es

• isaiah is

Translation examples

isaiah is

En palabras de Isaías, el Profeta de Israel:
In the words of the Prophet of Israel, Isaiah:

El profeta Isaías expresó estos esfuerzos cuando dijo:
The Prophet Isaiah gave expression to these endeavours when he said

Sólo entonces el mundo vivirá en paz y, como dijo el profeta Isaías, proclamará:
Only then will the world live in peace and proclaim, in the words of the prophet Isaiah:

Hagamos realidad la visión de Isaías: "El pueblo que andaba en tinieblas vio gran luz" (La Santa Biblia, Isaías 9:2).
Let us realize the vision of Isaiah: "The people who walk in darkness will see a great light". (The Holy Bible, Isaiah 9:2).

En lugar de las palabras de Isaías, hemos tenido las palabras de Joël:
Instead of Isaiah, we have had the words of Joel:

Ha sido posible cumplir las palabras del profeta Isaías, hijo del pueblo judío:
It has become possible to fulfil the words of the prophet Isaiah, a son of the Jewish people:

Como dijera recientemente el Secretario General Kofi Annan, las palabras de Isaías
As Secretary-General Kofi Annan said recently, Isaiah's words

La Biblia declara que la paz es el fruto de la justicia (Isaías 32:17).
The Bible declares that peace is the fruit of justice (Isaiah 32:17).

Fue el profeta Isaías el que nos recordó que si a la humanidad se la rebajara, todos serían humillados.
It was the prophet Isaiah who reminded us that if mankind is brought low, everyone will be humbled.

Las palabras de Isaías,
Isaiah's words,

Esto puede causar algún trauma inicial, pero Isaías es joven... solo vamos a llevarlo ... y debe ser capaz de lidiar con esto...
This may cause some initial trauma, but Isaiah is young... We're just going to take him away. ...and should be able to deal with this...

Si Ginardi sabe dónde Isaías es, también lo hace el turco.
If Ginardi knows where Isaiah is, so does the Turk.

Pero Isaías no estaba preocupado.
But Isaiah was not worried.

[68] Isaías 44, 28. [69] Isaías 41, 24. [70] Isaías 45, 5. [71] Isaías 51, 9-10. [72] Isaías 42, l-4; 49, 1-6;
67 Isaiah 44: 28. 68 Isaiah 41: 24. 69 Isaiah 45: 5. 70 Isaiah 51: 9–10. 71 Isaiah 42: 1–4;

—Esto es del libro de Isaías.
This is from the Book of Isaiah,

También era así con Isaías.
Isaiah was the same way.

Nada que no sea el recuerdo de Isaías.
Other than the memory of Isaiah.

¿No es el profeta Isaías?
This looks like the prophet Isaiah.

Isaías y el mecánico eran amigos. Desde antes de que Isaías aprendiera a hablar el danés.
Isaiah and the mechanic had been friends from the time before Isaiah learned to speak Danish.