Translation for "irradiación" to english

Irradiación

noun

• irradiation
• eradiation

Translation examples

irradiation noun

Producción de Pu = irradiación
Pu production = irradiation;

Deberá tenerse en cuenta su comportamiento bajo irradiación.
Account shall be taken of their behaviour under irradiation.

Ésta se encuentra cerca de las actuales instalaciones de irradiación de productos médicos.
It is located next to the existing irradiation facility for medical products.

Aumento del valor material por la irradiación neutrónica
Increase of material value by neutron irradiation

a) La máxima multiplicación de neutrones durante el historial de irradiación, o
(a) The maximum neutron multiplication during the irradiation history; or

Producción de U-233 = irradiación
U-233 production = irradiation;

Producción de Np-237 = irradiación
Np-237 production = irradiation.

ii) Para obtener plutonio, la irradiación de uranio en un reactor y la separación mediante la reelaboración.
for plutonium, uranium irradiation in a reactor and separation by reprocessing.

La irradiación médica es la mayor fuente de exposición artificial de la población.
19. Medical irradiation is the largest source of man-made exposure of the population.

Si está muerto, este proceso de irradiación metabólica parará.
If he's dead, this irradiated metabolic process will stop.

Por lo general, la irradiación se debilita en este caso.
Usually the irradiation weakens in this case.

Prednisolona, Vincristina, irradiación craneal.
Prednisone, vincristine, cranial irradiation.

¿De la irradiación de toda esa gente?
The irradiation of all those people?

Al menos la irradiación total del cuerpo es un tratamiento real.
At least total body irradiation's an actual treatment.

Tendremos que usar la irradiación máxima y esperar.
We'll just have to use maximum irradiation and hope.

Después de la exposición de irradiación.
...after irradiation exposure.

Las unidades de irradiación están en su sitio.
The irradiation units are in place.

Mientras ella estaba en mi laboratorio hubo una leve oleada de irradiación.
While she was in my lab, there was this slight irradiance surge.

Prepárale para una irradiación de cuerpo entero.
Prep him for total body irradiation.

A la vuelta, todos son sometidos a la irradiación.
Always irradiate before you come back.

La irradiación ampliaba aquella figura.
Her irradiation amplified her figure.

¿Y cuál podía ser la causa de la irradiación por microondas?
And what could have caused the microwave irradiation?

–No se presentaron datos que probaran que la irradiación sea una posible causa de cáncer.
“There was no evidence to prove that irradiation is a possible cause of cancer.”

—¿Por dentro? —Los daños encajan con una exposición aguda a irradiaciones por microondas.
“From the inside?” “The damage is consistent with acute microwave irradiation.”

Irradiación media (de Bel únicamente): 0,89 Sol/Tierra.
Mean irradiation (from Bel only): 0.89 Sol/Earth.

Nada impresionado, Beard dijo: —¿Y qué tomaba como medida de irradiación solar?
Unimpressed, Beard said, ‘And what was this guy taking as his measure of solar irradiance?’