Translation for "ires" to english

Ires

• go

Translation examples

go

Es decir, todos los ires y venires diplomáticos de la Oficina de Exterior.
I mean all the diplomatic going in and out from the Foreign Office.

Cuando mueres, puedes ver los ires y venires de cualquiera que hayas conocido en vida.
Being dead, you can see the comings and goings of anyone you knew when you was alive.

Ve nuestro coche y decide irese.
Then she sees our car and decides to go away.

Usted sabe que los ires y venires de la señora no delatan su verdadera ocupación.
You know the lady’s comings and goings don’t reveal her real concern.

Aporreado y al borde de la muerte, Maxi primero pudo escuchar los ires y venires de su ignorada madrecita sin atribuírselos a ella.
Badly beaten and close to death, Maxi at first could hear the comings and goings of his unknown mother without attributing them to her.

Avery se echó hacia atrás con la mano en la mejilla, observando los ires y venires desganados de las mujeres detrás del vidrio.
He had spread his fingers across his cheek and was leaning back in his chair gazing through the glass at the desultory comings and goings of the women in his office room.

Cada vez que Sacramento topaba con mundo civilizado, lo primero que hacía, antes aun de utilizar un aguamanil para enjuagarse la cara, o sentarse frente a un plato de comida caliente, era enviar a Tora una tarjeta postal dirigida a la niña, a través de viajeros ocasionales, de trabajadores migratorios, del correo fluvial o de los ires y venires de los arrieros.
Each time Sacramento came upon civilization, the first thing he did, even before using a washbasin to rinse his face, or sitting down in front of a plate of hot food, was to send a postcard addressed to the girl in Tora, via the occasional traveler, migratory workers, the river mail, or the comings and goings of the mule drivers.