Translation for "ir a buscar y" to english

Ir a buscar y

• go find and
• fetching and

Translation examples

go find and

¿Ir a buscar a Jenny?
Go find Jenny again?

—¿Lista para ir a buscar a un predicador?
“Ready to go find a preacher?”

—¿No tendríamos también que ir a buscar a Jorge?
“Shouldn’t we go find Jorge, too?”

—Tengo que ir a buscar a Trillian y a los muchachos.
I have to go find Trillian and the guys.

—Bueno, yo… debería ir a buscar a papi.
Well . I should go find Daddy.

—¿Podemos ir a buscar a Hodge ahora?
“Can we go find Hodge now?”

Primero debemos ir a buscar a Teresa.
First, we need to go find Teresa.

No me hizo falta ir a buscar al patriarca.
I did not have to go find the elder.

¿Llevarte uno de esos caballos e ir a buscar a alguien?
Take one of those horses and go find someone?

fetching and

Las expectativas sociales establecen que las mujeres y las niñas sean las principales encargadas de transportar el agua para su familia; en más del 70% de los hogares donde es necesario ir a buscar el agua, son ellas quienes lo hacen (OMS/UNICEF, 2012).
282. Social expectations dictate that women and girls are the primary water carriers for their families; in over 70 per cent of households where water has to be fetched, women and girls do the fetching (WHO/UNICEF, 2012).