Similar context phrases
Translation examples
No debería ser juzgado por quienes están inveteradamente predispuestos en contra de él a causa de la envidia y la mezquindad de sus espíritus.
He should not be judged by those who are inveterately disposed against his person for reasons of envy or the smallness of their souls, sir.
Si además intentamos establecer el nivel alcanzado, nos veremos en la obligación de decir que nadie que sea tan inveteradamente literario se cuenta entre los grandes escritores;
If, further, we try to establish the degree we shall go on to say that no one so inveterately literary is among the great writers;
El tardo cerebro de Vitelio, inveteradamente nublado por la grasa de su grosera alimentación, quedó enganchado en aquella propuesta, y también en su actual nombramiento jerárquico, hecho por Galba.
Vitellius's slow brain, inveterately clogged with the fat of gross feeding, pondered this and pondered also his present gubernatorial appointment, which had been made by Galba.
al hecho aciago de que «la ciencia» no tiene en cuenta el alma, el principio que nos preocupa, y que estamos abyecta e inveteradamente encerrados en nuestros órganos materiales… La observación y las evidencias refuerzan el veredicto de los tristes laboratorios y los analistas seguros de sí mismos respecto a la convertibilidad recíproca de nuestro genio y nuestro cerebro: el pobre, palpable, ponderable, sondeable cerebro de laboratorio.
to the grim fact that ‘science’ takes no account of the soul, the principle we worry about, and that we are abjectly and inveterately shut up in our material organs . . . Observation and evidence reinforce the verdict of the dismal laboratories and the confident analysts as to the interconvertibility of our genius and our brain — the poor palpable, ponderable, probeable, laboratory brain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test