Similar context phrases
Translation examples
Alguien —un economista, un político o un padre— tiene que inventarlos.
Someone—an economist or a politician or a parent—has to invent them.
pero, como los ha olvidado, no le quedaría más remedio que inventarlos;
and since he has forgotten them, all he could do was invent them;
Me imagino que si no hubiese comunistas, los dictadores tendrían que inventarlos.
I fancy that if there were no Communists the dictators would have had to invent them.
Él había tenido que inventarlos por sí mismo a partir de las vagas descripciones de los cuentos.
He had had to invent them for himself, from the sketchy hints in the stories.
La señora Skedd pronunció esas palabras como si acabara de inventarlas.
Mrs. Skedd pronounced these words as if she’d just now invented them.
Si no tuviéramos ya una organización de esta índole, sin duda tendríamos que inventarla.
If we did not already have such an organization, we would surely have to invent it.
Si las Naciones Unidas no existieran tendríamos que inventarlas.
If the United Nations did not exist, we would need to invent it.
Los remedios no llegarán de oficio: hay que inventarlos e introducirlos.
Remedies will not arrive of their own accord: they should be invented and introduced.
Si las Naciones Unidas no existieran, deberíamos inventarlas.
If the United Nations did not exist, we would have to invent it.
Por esta razón, si la Conferencia de Desarme no existiera, habría que inventarla.
That is why if the CD did not exist, it would be necessary to invent it.
—Que a ella no era necesario inventarla. Ella estaba allí.
“That it wasn’t necessary to invent her. She was there.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test