Similar context phrases
Translation examples
adjective
La responsabilidad de procurar reducir la vulnerabilidad y la desventaja es de los poderosos, los “favorecidos”, los que se creen invencibles en la sociedad.
It is the responsibility of the powerful, the “advantaged”, the people who think they are invincible in society to work to reduce vulnerability and disadvantage.
La educación y el conocimiento se han difundido, pero la ignorancia invencible así como el conocimiento exiguo y embaucador todavía plagan el criterio de masas enteras de personas.
Education and knowledge have spread but invincible ignorance as well as self-beguiling, little knowledge still bedevils the judgement of whole masses of people.
Y son las trincheras de ideas las que hacen invencible al pueblo noble, generoso y heroico que aquí represento.
It is trenches of ideas that have made the noble, generous and heroic people I represent here invincible.
57. Nada de lo expuesto debe interpretarse en el sentido de que los Estados son invencibles o que no pueden fracasar, lo que evidentemente no es así.
None of this should be taken to imply that States are invincible or unable to fail, which is clearly not the case.
El narcotráfico y la drogadicción no son invencibles.
Drug-trafficking and drug addiction are not invincible.
En cuanto a lo segundo, rescatan elementos culturales religiosos y tribales que los harían invencibles.
As regards the magic element, they peddle religious and tribal artifacts said to make them invincible.
Pedimos que la OUA actúe con arreglo a sus principios porque esa pauta de comportamiento es muy peligrosa y se basa en el convencimiento de que el ejército eritreo es invencible.
We are asking OAU to stick to its principles because this a very dangerous pattern of behaviour, because it is based on the belief in the invincibility of the Eritrean army.
En conclusión, podemos afirmar con claridad que la pobreza no es invencible.
To conclude, we can clearly state that poverty is not invincible.
Pero para quienes creen en la fuerza invencible de la verdad y la bondad, este patrimonio, envuelto en el misterio, jamás será borrado.
But for those who believe in the invincible force of truth and goodness, this legacy, enveloped in mystery, will never be erased.
La profunda unidad entre el líder, el partido y las masas es la causa del carácter invencible de nuestro sistema.
The single-hearted unity between the leader, the party and the masses is the source of the invincibility of our system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test