Translation examples
No pueden intimidarme.
They can't intimidate me.
Está intentando intimidarme.
He's trying to intimidate me.
El no puede intimidarme.
He can't intimidate me.
- Folco quiere intimidarme.
- Folco wants to intimidate.
No puedes intimidarme.
You cannot intimidate me.
¡No puede intimidarme!
You can't intimidate me!
—¿Se supone que eso tiene que intimidarme?
“Is that supposed to intimidate me?”
No logrará intimidarme.
I can't be intimidated.
-Tratas de intimidarme.
“You seek to intimidate me.”
Solo intenta intimidarme.
“He’s just trying to intimidate me.
Supongo que querían intimidarme.
Trying to intimidate me, I suppose.
Me miró, tratando de intimidarme.
He stared at me, trying to look intimidating.
No trate de intimidarme, mi amigo.
Don't try to intimidate me, my friend!
Deja de intentar intimidarme.
Quit trying to bully me.
—¿Ahora pretendes intimidarme?
“So now you’re going to bully me?
Mi padre no tenía derecho a intimidarme.
My father had no right to bully me.
—No sirve de nada amenazarme ni intimidarme.
“It’s no good threatening me, and bullying me.
—No trate de intimidarme, capitán Alessandro.
“Don’t bully me, Captain Alessandro.
—Podría, si intentas intimidarme.
“If you bully me, I might.”
¿Para intimidarme con aventuras inexistentes con Jackson Wilde?
To bully me about nonexistent affairs with Jackson Wilde?
Clare ya no podía intimidarme, éramos adultas.
Clare couldn’t bully me any longer, we were adults now.
Así que, por favor, siéntese otra vez y no siga tratando de intimidarme.
So please sit down and quit trying to bully me.
—¿Acaso intenta intimidarme, Silas?
Are you trying to intimidate me, Silas?
¿Sabes que solías intimidarme?
Did you know that you used to intimidate me?
No conseguirá intimidarme.
I won't be bullied.
- ¡No necesita intimidarme!
- No need for such bullying!