Translation for "intervención terapéutica" to english

Intervención terapéutica

• therapeutic intervention

Translation examples

therapeutic intervention

Algunas juntas sanitarias de distrito también están examinando y reformando sus instalaciones a fin de crear un entorno más propicio para las intervenciones terapéuticas.
Some DHBs are also looking at and changing their physical spaces to create an environment that is more conducive to therapeutic interventions.

181.1 Prestar asistencia a la comunidad beduina en asuntos relacionados con la solución de conflictos y tensiones dentro de la familia y hacer intervenciones terapéuticas.
To provide assistance to the Bedouin community in matters related to conflict and tension resolution in the family, as well as to provide therapeutic interventions.

Las sesiones de asesoramiento individual están encaminadas a lograr los tres objetivos fundamentales de la prevención, la instrucción y la intervención terapéutica.
Individual counselling sessions are designed to accomplish the three primary goals of prevention, tutoring and therapeutic intervention.

En la actualidad existen tres formas de intervención terapéutica directa para los delincuentes sexuales.
There are three forms of direct therapeutic intervention available to sex offenders at present.

486.1 Prestar asistencia a la comunidad beduina en asuntos relacionados con la solución de conflictos y tensiones dentro de la familia y hacer intervenciones terapéuticas.
486.1 To provide assistance to the Bedouin community in matters related to conflict and tension resolution in the family, as well as to provide therapeutic interventions.

En los cuadros 8.17 y 8.19 pueden verse además las cifras de intervenciones terapéuticas en favor de personas con discapacidad cognitiva en 2004 y 2005.
Levels of therapeutic interventions provided to persons with intellectual disabilities are also provided for 2004 and 2005 in Tables 8.17 and 8.19.

b) Intervenciones terapéuticas en niños, jóvenes y sus familias;
(b) Therapeutic interventions with children and young people and their families;

ii) Entrevistas motivacionales, es decir, breves intervenciones terapéuticas destinadas a facilitar la motivación interna de los pacientes para modificar su comportamiento.
(ii) Motivational interviewing, which refers to brief therapeutic interventions designed to facilitate patients' internal commitment to change.

Bueno, parece que el Sr. Love no está muy preparado... para una intervención terapéutica, ¿no?
Well, it doesn't appear Mr. Love is too ready for therapeutic intervention, does it?

Piensa en un exorcismo como una... masiva intervención terapéutica.
Think of an exorcism as a... As a massive therapeutic intervention.

Y si era posible salvarlo, todos ellos tenían la obligación de destinarle hasta la última pizca de intervención terapéutica.
And if he could be saved, they all owed it to him to shovel every scrap of therapeutic intervention his way.