Translation for "interior del templo" to english
Similar context phrases
Translation examples
Algunas lámparas iluminaban el interior del templo.
A few more barrel lamps illuminated the temple's interior.
Mebbekew retrocedió hacia las oscuras sombras del interior del templo.
Mebbekew stepped back into the dark shadow of the temple's interior.
Pero la sangre coagulada sí —dijo Motecuzoma—, y el interior del templo estaba lleno de pesadas costras de ella.
"Coagulated blood does," said Motecuzóma, "and the temple's interior was thickly caked with it.
El príncipe, al oír llamar su nombre, se volvió, dejando de contemplar el interior del templo.
The prince, hearing his name called, turned from the contemplation of the Temple's interior.
Repentinamente, sin ninguna indicación sensorial, supo que había pasado del pórtico al interior del Templo.
Suddenly, without any sensory indication, he knew he had passed from the portico into the Temple interior.
Escudriñó el interior del templo pensando: «Si yo tuviera que diseñar un pasadizo secreto, ¿dónde lo pondría?».
He scanned the temple’s interior, thinking: If I were designing a secret passage, where would I put it?
El interior del templo era oscuro y tenebroso, y olía mucho a incienso, aunque éste no lograba ocultar el hedor a putrefacción.
The temple’s interior was shadowy and dark and smelled heavily of incense that could not quite mask the foul odor of decay.
Pronto los habían hecho pasar al interior del templo, al patio en el que vivían los sacerdotes, y allí les habían servido té, fruta y otros refrigerios.
Soon they were led into the temple’s interior, to the courtyard where the priests lived, and there they were served tea, fruit and other refreshments.
Miró hacia las oscilantes llamas rojizas, cuya luz se proyectaba sobre las piedras y colmaba el interior del templo con un trémulo entramado de sombras ensortijadas—.
He looked at the flickering red flame-light where it touched the stones to fill the temple's interior with a quivering tangle of locking shadows.
Sí, me enteré de eso, pero yo estaba en el interior del templo en aquel momento.
- Well, I did hear about that, but I was inside the temple at the time.
No en el interior del templo que has contaminado, Zaroff.
Not inside the temple you have defiled. You are fools!
Exige que sea colocada en el interior del templo y que debemos adorarlo.
He demands it be placed inside the temple and that we should worship it.
En el interior del templo había también muchos que habían acudido allí para refugiarse.
There were also a great many sanctuary-seekers inside the temple.
Nosotros no sabemos nada, lo único que hacemos es desmayarnos en el interior del templo.
We don't know anything -just faint inside the temple.'
Se detuvieron al oír un grito animal de dolor procedente del interior del templo.
They were stopped by an animal cry of pain from inside the temple.
Entonces Cato vio a un tropel de hombres que salían corriendo de las sombras del interior del templo.
Then Cato saw a stream of men running from the shadows inside the temple.
Sentado en un escabel, en el interior del templo, el jeque impartía justicia entre su tribu;
The sheikh was inside the temple, sitting on the bench from which he administered justice over his tribe.
Atrapados en el interior del templo, agazapados detrás de las columnas de caliza, los turistas trataban de esconderse, pero no había escapatoria.
Caught inside the temple, cowering behind the limestone colonnades, the tourists tried to hide, but there was no escape.
Pero la mayor promesa era la gigantesca estatua de culto del interior del templo, creada también por el genio de Fidias.
But what Alexander most wanted to see was the gigantic statue of Athena inside the temple, also created by Phidias
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test