Translation examples
Tan interesado en lo que dice?
So interested in what it says?
Mira interesado en lo que dice.
Look interested in what he says.
Estoy interesada en lo que tu estás haciendo.
I'm interested in what you're doing.
Estamos interesados en lo que usted hizo.
We are interested in what you did.
No estamos interesados en lo que crees.
We're not interested in what you think.
- Estoy interesado en lo que dijeron.
I'm interested in what they did say.
Estoy más interesado en lo que está dentro.
- I'm more interested in what's inside.
Estoy interesada en lo que haces.
I am interested in what you do.
—¿No estás interesado en lo que dice?
“Aren’t you interested in what it says?”
—¿Estáis interesados en lo que tengo por ofrecer?
“ Are you interested in what I have to offer?”
Estaba demasiado interesada en lo que estaba pasando.
I was too interested in what was happening.
Estaba sumamente interesado en lo que estaba viendo.
He was keenly interested in what he was seeing.
Maslobóiev estaba interesado en lo que le contaba.
Masloboev was interested in what I told him.
–Nosotros no estamos interesados en lo que sabe, soldado.
We are not interested in what you know, soldier.
—Estoy más interesada en lo que dijo sobre ti.
I'm more interested in what he said about you.
Organizaciones interesadas
Interested organizations
y otras entidades interesadas 18
interested entities 19
Candidatos no localizados o no interesados
Untraceable/not interested
y de otras partes interesadas
other interested parties
De todos modos, si no está interesado, es que no está interesado.
Anyway, if he’s not interested, he’s not interested.”
—Por supuesto, no tengo que decirte que estaríamos interesados, muy interesados.
"Of course, there's no need to tell you that we"' be interested—very interested.
Pero no estaban interesados.
But they weren’t interested.