Translation for "interétnica" to english

Interétnica

• interethnic

Translation examples

interethnic

La Oficina de Relaciones Interétnicas (diáspora);
The Interethnic Relations Bureau (Diaspora).

También hay dos representantes romaníes en el Consejo de Relaciones Interétnicas.
There were also two Roma representatives on the Council for Interethnic Relations.

482. El Departamento de Relaciones Interétnicas es un órgano gubernamental especializado, encargado de la aplicación de las políticas en el ámbito de las relaciones interétnicas.
Department for Interethnic Relations (DIR) is Romanian Government's specialized body in charge with implementing policies in the field of interethnic relations, in Romania.

11. Oficina de Relaciones Interétnicas
11. Interethnic Relations Bureau

Contamos con redes interconfesionales e interétnicas para desarrollar nuestra labor de divulgación y nuestras asociaciones.
Our outreach and partnerships include interfaith and interethnic networks.

- La cultura de las relaciones interétnicas;
"The culture of interethnic relations";

Es preciso tener el claro objetivo de esforzarse en iniciar un diálogo interétnico.
There needed to be a clear focus for the efforts to initiate interethnic dialogue.

Su función es procurar la revitalización de las culturas, las lenguas y las tradiciones nacionales, fortalecer la unidad interétnica y formular recomendaciones y propuestas sobre la política estatal en la esfera de las relaciones interétnicas.
It works to ensure revival of national cultures, languages and traditions, strengthen interethnic unity and develop recommendations and proposals on State policy in the area of interethnic relations.

Otros incitaron a la violencia interétnica mediante mensajes en clave.
Others have incited to interethnic violence by means of coded messages.

Primero: corporación interétnica.
First, interethnic corporation.

A medida que un pogromo tras otro recorría el país, la confianza interétnica se evaporaba.
As pogrom after pogrom was reported across the land, all interethnic trust evaporated.

Como muchos Evangélicos laicos, yo había escuchado sermones en la iglesia desaconsejando los matrimonios interétnicos.
Like many Evangelical laymen, I had heard sermons in church advising against interethnic marriages.

era el presidente de la comisión nacional para la vida salvaje, lo que le implicaba a menudo en negociaciones interétnicas bajo el auspicio del Guía Mundial.
He was president of the national wildlife commission, which often involved him in interethnic negotiations under the auspices of the Worldguide.

¿Qué dicen los Evangélicos en cuanto al racismo, cuando ellos promueven iglesias separadas y desaconsejan la relación y el matrimonio interétnicos e interraciales?
What statement do Evangelicals make concerning racism when they promote separate churches and advise against interethnic and interracial dating and marriage?