Translation for "intenciones de comprar" to english
Similar context phrases
Translation examples
No tengo ninguna intención de comprar un terreno que produce solo vino.
I have no intention to buy land, let alone produce wine.
Acabas de dejar pruebas grabadas de nuestra intención de comprar un lavado de autos.
You just left recorded proof of our intention to buy a car wash.
Le oí susurrando a Pietros sus intenciones de comprar su libertad con él.
I overheard him whisper to pietros Intentions to buy their freedom with it.
Porque si eres policía, sabes que no puedes arrestarme si no hay intención de comprar y si no hay dinero aquí, entonces no hay intención.
cause if you're a cop, you know you can't make an arrest without intent to buy, and if there's no money in here, then there's no intent.
Se vuelve un consumidor sin intención de comprar nada.
He becomes a consumer who had no intention of buying something.
Mi intención es comprar un equipo famoso de aquí a doce meses.
It is my intention to buy a famous club sometime in the next twelve months.
En la galería contigua, el otro cliente se detuvo para recargar la semiautomática que no tenía ninguna intención de comprar.
In the adjacent gallery, the shopper with the semiautomatic he had no intention of buying paused to reload.
Tuvo un pretendiente, un granjero que tenía intenciones de comprar una propiedad en la isla de Eigg, pero se equivocó al llevar a Isobel a ver el lugar.
There was a suitor once, but he was a farmer with every intention of buying a property on the Isle of Eigg.
No tenía intención de comprar óleos hasta que tuviera un estudio, pero tenía ganas de verdad de hacer unas acuarelas.
She had no intention of buying any oils until she had a studio, but she did want to do some watercolors.
los nativos suben a bordo a menudo con colmillos de marfil con la intención de comprar un esclavo, quejándose de que la carne escasea en su vecindario».
the natives often come aboard with tusks of ivory with the intention of buying a slave, complaining that meat is now scarce in their neighborhood.
Sólo, que entonces comprendes que en ningún momento ha tenido la menor intención de comprar los libros; sólo era una forma de pasar el tiempo.
Only at this point do you realize that he never had the least intention of buying the books, it was just a way of passing the time.
Dijo que no tenía usted intención de comprar el Quetzalcóatl, todo lo que quería era algo valioso como quid pro quo por no hacer preguntas incómodas.
She said you had no intention of buying the Quetzalcoatl ... All you wanted was something valuable as a quid pro quo for not asking awkward questions.
De este modo, si alguna autoridad interrumpe la exhibición, podemos demostrar que tú no tenías intención de comprar, ni yo de vender, porque no llevabas dinero encima de tu noble persona.
This way, if someone in authority interrupts the demonstration, we can prove you had no intention of buying, and I had no intention of selling, because you won’t have any money on your exalted person.”
Y lo mismo que tenían todas aquellas personas que andaban por las calles de Willesden sin intención de comprar cerveza Etiqueta Negra, robar un estéreo, cobrar el subsidio o mear en un callejón. Las personas que tienen un tema muy diferente: la profecía.
The same as those people who walk the Willesden streets with no intention of buying Black Label beer, or stealing a stereo, collecting the dole or pissing in an alleyway. The ones with a wholly different business. Prophecy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test