Translation for "instándola" to english
Instándola
Translation examples
Le pareció que tiraba de ella, instándola a que se abandonara.
It seemed to be pulling at her, urging her to come in.
Ben miró a Anna, instándola a que siguiera hablando.
Ben looked at Anna, urging her to continue speaking.
Durham le hablaba en tono de despedida, ¡instándola a marcharse!
Durham was speaking to her with a parting tone—urging her to leave!
Él le dio un golpecito en el hombro, instándola a entrar en la habitación.
He tapped her on the shoulder, urging her to move into the room.
Jest empujó a Cath hacia delante, instándola a pararse con los otros.
Jest pressed Cath forward, urging her to stand with the others.
La tomó del brazo y le dio un ligero empujón instándola a salir.
He took her arm, pushed her lightly, urging her out.
Richard se agachó y le tiró del hombro del vestido, instándola a que se levantara.
Richard reached down and tugged on the shoulder of her dress, urging her up.
—Un poco más hacia allá —la dirigí, instándole a dar unos cuantos pasos más hacia su izquierda.
“Farther this way,” I said, urging her a few steps to the left.
Los ministros y generales corrieron hacia ella para protegerla, instándola a refugiarse en el carruaje.
The ministers and generals rushed over to protect her, urging her to return to the safety of the carriage.
Luego se hizo otra vez a un lado, siempre marcando el tiempo, instándola a avanzar más rápidamente.
Then he stood aside again still conducting, urging her to move faster.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test