Translation for "instructor de baile" to english

Instructor de baile

• dance instructor

Translation examples

dance instructor

a) Es indiscutible que Ngawang Choephel era un instructor de baile que dirigía en el exilio a una compañía de danzas del Dalai Lama;
(a) It is undisputed that Ngawang Choephel was a dance instructor who in exile directed a dance troupe of the Dalai Lama;

609. La Secretaría General para los Griegos en el Extranjero (GGAE) apoya a los artistas y grupos artísticos de los griegos en el extranjero en su labor creativa, envía instructores de bailes tradicionales y otros asociados especiales que ayudan a los griegos en el extranjero a presentar su obra y capacita a instructores de bailes tradicionales en Grecia.
The Secretariat-General for Greeks Abroad (GGAE) supports Greek artists and artistic groups of Greeks abroad in their creative work, sends traditional dance instructors and other special associates who help Greeks abroad to present their work, and trains traditional dance instructors in Greece.

a) Ngawang Choephel, varón, de etnia tibetana, nacido en la India en 1967, con estudios universitarios, era un instructor de baile en la compañía de danzas dependiente del "Gobierno en el exilio" del Dalai Lama antes de su detención.
(a) Ngawang Choephel, male, ethnic Tibetan, born in India in 1967, university educated, was a dance instructor with the dance troupe belonging to the "Government in exile" of the Dalai Lama before his arrest.

Salvavidas, sparring, portero, instructor de baile, modelo.
Lifeguard, counter boy, usher, dance instructor, model.

En el centro, los futuros olímpicos practicaban saltos y volteretas con mayor o menor destreza; por otro lado, tratando de hacerse un hueco en la zona las más veces posibles, los instructores de baile enseñaban a sus patosos estudiantes, a través de bravos intentos por parecerse a Torvill y Dean[22].
In the very middle of the rink, future Olympians practised jumps and spins with varied degrees of success while, negotiating the crowd for space wherever possible, ice-dancing instructors plied their trade with inept partners, making brave attempts to mirror Torvill and Dean.

Oí una historia por el Mercado acerca de un equipo gigoló/puta que se hicieron ricos en sólo cuatro viajes… instructores de baile por la mañana, instructores de natación por la tarde, pareja disponible para el baile antes y después de la cena, cantantes y actores, luego diversiones privadas (individualmente o en equipo) por la noche… cuatro viajes, y listos para retirarse… y tuvieron que retirarse porque estaban quemados, pues ya no eran muy atractivos, ya no rebosaban vitalidad, habían mantenido este ritmo imposible viaje tras viaje.
I heard a story around the Mall of one gigolo/doxy team who made themselves rich in only four trips -- dance instructors in the morning, swimming instructors in the afternoon, dancing host and hostess before and after dinner, a singing and comedy act, then private entertainment singly or as a team at night -- four voyages and ready to retire...and had to retire because they were fired, as they were no longer very attractive, no longer brimming with vitality; they had maintained this impossible pace on uppers and downers.

Camarero, mayordomo, carpintero de mantenimiento, electricista, fontanero, electrónico, electrónico (computadoras), cocinero, panadero, chef adjunto, director social, hológrafo/fotógrafo, ayudante dentista, cantante, instructor de baile, supervisor de juegos, compañera-secretaria-doncella/valet, ayudante del director de crucero, instructor artístico, instructor de cartas, azafata de crucero, instructor de natación, enfermera de hospital, enfermera para niños, maestro de armas (armado), maestro de armas (desarmado), director de orquesta/jefe de banda, director teatral, músico (veintitrés instrumentos relacionados pero exigiendo saber tocar dos o más de ellos), cosmético, barbero, masajista, encargado de almacén, vendedor, jefe de ventas, director de excursiones… …y eso es sólo una muestra.
Waiter, room steward, maintenance carpenter, electrician, plumber, electronicist, electronicist (computer), plumber, cook, baker, sous chef, pantryman, chef, specialty cook, bartender, croupier/dealer, social director, holographer/photographer, dental assistant, singer, dance instructor, games supervisor, companion-secretary-maid/valet, cruise director's assistant, art instructor, cards instructor, cruise hostess, swimming instructor, hospital nurse, children's nurse, master-at-arms (armed), master-at-arms (unarmed), director/bandmaster, theatrical director, musician (twenty-three instruments named but doubling on two or more required), cosmetician, barber, masseur, stores clerk, retail sales clerk, sales manager, excursion escort --