Translation examples
Asimismo, insto —y hago hincapié en la palabra “insto”— a los miembros a que sean puntuales.
I would also urge — and I emphasize “urge” — members to be on time.
Se insta a los Estados a que:
States are urged to:
a) Insta a los Estados a que:
(a) Urges States to:
Por lo tanto, insto:
I therefore urge:
a) La insta:
(a) Urging it:
El Foro insta a:
The Forum urges:
—Sí —me instó Rossini—.
urged Direttor Rossini.
—la instó la anciana.
urged the old woman.
—me instó el ayudante dinka.
the Dinka assistant urged.
Eso es lo que el espíritu insta a hacer.
That is what the spirit urges.
—Venga ya —le instó Sabinus—.
'Come on,' Sabinus urged.
—Muévete —instó el padre—.
‘Move,’ urged the father.
Ella los instó a financiarla;
Now she urged them to fund it;
Me instó a que la probara.
He urged me to try some.
Confía en nosotros —le instó—.
'Trust us,' she urged him.