Translation for "insectos voladores" to english

Insectos voladores

• flying insects

Translation examples

flying insects

-¿Qué? A Anula no le gustan los insectos voladores.
Anula doesn't like flying insects.

Imagínese a miles de insectos voladores propagando la infección por todo el mundo!
Imagine thousands of flying insects spreading infection throughout the world!

"La cigarra es un insecto volador de 5 a 7 cm. de largo".
The cicada is a large flying insect two to three inches long.

Hace demasiado frío para su presa normal, los insectos voladores.
It's too cold for his normal prey, flying insects.

Y había un montón de insectos voladores para atrapar y comer.
And there were plenty of flying insects for them to catch and eat.

Los insectos voladores comienzan a brillar buscando a compañeros.
Flying insects begin to glow as they search for mates.

Esta libélula gigante, el insecto volador más grande que jamás haya existido, se denomina Meganeura.
This giant dragonfly, the biggest flying insect that has ever existed, is called Meganeura.

Pétalos brillantes, hojas modificadas fueron un avance para los insectos voladores.
Bright petals, modified leaves were an advancement to flying insects.

Éste es el único que contiene insectos voladores.
This's the only one with flying insects.

El cielo se llenó de insectos voladores y saltadores de todos los tamaños.
The sky was filling with hopping and flying insects of all sizes.

Se sentía como un insecto volador atrapado en una pegajosa telaraña familiar.
He felt like a free-flying insect caught in a sticky web of family.

Llegaron como enormes insectos voladores, a ras de las colinas, cerca de la tierra.
They came like huge flying insects, skimming over the hills, close to the earth.

Volé a través de un túnel oscuro, como si fuera yo un insustancial insecto volador.
I flew through a seemingly dark tunnel as if I were a weightless flying insect.

A veces, un insecto volador era atrapado por las llamas de la fogata, devorado con un chasquido sordo.
Sometimes a flying insect would be trapped in the flames of the bonfire, devoured with a dull crackle.

El Ojo de Meerclar apareció en el cielo, y el aire se llenó de una afanosa y caótica multitud de insectos voladores.
Meerclar's Eye appeared above, and the air was filled with the busy chaos of flying insects.

Propuso no sólo casas para pájaros, sino agujeros perforados en bloques de madera para insectos voladores.
He proposed not just birdhouses, but holes drilled into blocks of wood for flying insects.

La sombra del insecto volador se cernió sobre ellos, los acompañaba, y también volaba entre chorros de fuego azul—.
The dark shadow of the flying insect was overhead now, pacing them, and it also flew through sprays of blue tracer-fire.

Mientras las luces intermitentes seguían aproximándose, Gregor alcanzó a distinguir las siluetas de dos insectos voladores.
As the flickering light continued to approach, he could make out the forms of flying insects.