Translation for "insecto alado" to english
Insecto alado
Translation examples
El día 22, revolotean los primeros insectos alados.
The first winged insects fluttered by on December 22.
Al principio, al igual que tú, pensaba que era algún tipo de insecto alado, vale, quizás una mariposa.
At first, like you, I thought it was some sort of winged insect, right, maybe a butterfly.
Colgada de una de ellas había una criatura enorme: un insecto alado.
Clinging to a leaf was an enormous creature, a winged insect.
Desesperados insectos alados revoloteaban en torno a la bombilla.
Frantic winged insects flitted around the electric bulb.
—No saben nada —dijo el insecto alado con una voz susurrante.
“They know nothing,” the winged insect said in a fluttery, whispery voice.
La madre temía a los insectos alados y llevaba botes de espray.
The mother feared winged insects and carried cans of spray.
Sobre el antepecho blanco, un par de insectos alados se retorcían, como si jugaran. —Termitas —dijo Taggart.
On the white handrail, in the warm stillness, a pair of winged insects squirmed together, as if trysting. "Termites," Taggart said.
Los insectos alados formaron una densa nube viviente que se cernía y se arrastraba sobre el terreno, devorando todo a su paso.
The winged insects, forming a dense, living cloud that hovered near the ground and crawled over it, devoured everything in their path.
Ella miró hacia abajo: dispuestos en bandejas selladas con cristal, se encontraban los magníficos insectos alados de Centroamérica.
She gazed down. Outspread on their trays, sealed in glass, were the lovely winged insects of Central America.
El insecto alado levanta el vuelo y atrae los ojos del muchacho hacia la lejanía, hasta que no es más que una mancha en el poniente rojizo.
The winged insect takes flightand the boy’s eyes are carried far away until they are but a speck on the red-hued sunset.
Estaba comiendo una costilla de cordero y un plato de puerros cuando un escalofrío recorrió su cuerpo como un enjambre de insectos alados.
He was eating a lamb chop and a plate of leeks when the chill hit him, flying through his body like a swarm of winged insects.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test