Translation for "innecesariamente" to english

Innecesariamente

adverb

• needlessly

Translation examples

needlessly adverb

Ninguna madre timorense muera innecesariamente durante el embarazo y el parto;
:: No Timorese mother will die needlessly from pregnancy and child birth;

Ya hay demasiadas vidas que se han perdido innecesariamente.
Too many lives have been needlessly lost already.

Ninguna mujer timorense perderá la vida innecesariamente a causa del embarazo o el parto; y
No Timorese baby mother will die needlessly from pregnancy and child birth; and

Innecesariamente, el país ha seguido en una situación posterior al conflicto.
The country has, needlessly, remained in a post-conflict situation.

Sin embargo, si no hacemos nada, más personas seguirán muriendo innecesariamente.
If we do nothing, however, even more people will die needlessly.

Esas menciones politizan innecesariamente lo que de otro modo sería un verdadero momento de solidaridad.
The references needlessly politicize what is otherwise a genuine moment of solidarity.

Ningún bebé timorense perderá la vida innecesariamente antes, durante o después del parto;
No Timorese baby will die needlessly before, during and after birth;

Se están destruyendo vidas innecesariamente.
Lives are needlessly shattered.

Por cada minuto que deliberamos, otros dos niños mueren innecesariamente.
Every minute we deliberate, another two children die needlessly.

Muchos han muerto innecesariamente.
Many have died needlessly.

¿Por qué sacrificarse innecesariamente?
Why sacrifice needlessly.

Estamos innecesariamente temerosos.
We're needlessly afraid.

Esto parece innecesariamente cruel.
This seems needlessly cruel.

Suena innecesariamente depravado.
Sounds needlessly vicious.

Brutal e innecesariamente sádico.
Brutal and needlessly sadistic.

—Eso ha sido innecesariamente hermético.
“That’s … needlessly obtuse.”

Me había irritado innecesariamente.
I had been needlessly nervous.

Mintió innecesariamente pero con un propósito.
He lied needlessly and to a purpose.

Eso ha sido innecesariamente grosero por su parte.
This was needlessly coarse of her to say.

—Te preocupas innecesariamente, madre.
Mother you worry needlessly.

El se sintió innecesariamente golpeado.
He felt needlessly buffeted.

—Murió innecesariamente, Grevard.
She died needlessly, Grevard.