Translation for "inmunizador" to english

Inmunizador

• immunizer
• immunizing

Translation examples

immunizer

306. De conformidad con la resolución sobre la lactancia materna aprobada en la 27ª Asamblea Mundial de la Salud de 1974, desde 1975 el Gobierno del Japón ha venido promoviendo la lactancia materna como parte de las medidas para mejorar la salud maternoinfantil, en colaboración con los municipios y las organizaciones privadas competentes, teniendo en cuenta no sólo que la leche materna encierra tanto los nutrientes necesarios para el crecimiento saludable de los lactantes en una composición óptima como sustancias inmunizadoras, sino también la importancia que tiene desde el punto de vista de la interacción entre la madre y el hijo, que favorece el desarrollo psicológico y emocional del niño.
306. In accordance with the resolution on breastfeeding adopted by the twenty-seventh World Health Assembly in 1974, the Government of Japan has, since 1975, been promoting breastfeeding as part of measures to improve maternal and child health in cooperation with municipalities and competent private organizations, considering not only that mothers' milk contains the nutrients necessary for the healthy growth of babies in the best composition as well as disease-immune substances, but also that it has significant meaning in terms of the mother-baby interaction that is beneficial for the psychological and emotional development of babies.

Los agentes inmunizadores tardan en actuar.
That's right. These immunizing agents take time.

Luego, surgieron de la naturaleza agentes inmunizadores: de la comida, del agua, del suelo.
Then, over the years, nature built up these natural immunizing agents in the food, the water and the soil.

Sobre todo en África, la entrega de inmunizadores para el desarrollo de los países devastados por la guerra.
Primarily in Africa, delivering immunizations. To developing and war-torn countries.

- No sin un agente inmunizador.
Not without a more specialized immunizing agent.

Según Tracey, los inmunizadores son una fuente de juventud.
Tracey is of the opinion that these immunizing agents can become a fountain of youth.

Cuando hallemos el agente inmunizador, será una fuente de juventud.
Are you grasping all it means? This immunizing agent here, once we've found it, is a fountain of youth.

Él tenía que aceptar el hecho de que su sangre ya no contenía los agentes inmunizadores que le hubieran permitido sufrir la realidad de la India.
He had to accept the fact that his blood no longer contained the immunizing agents that would have enabled him to suffer India's reality.

—Ahora la catedral entera estaba prestando atención a sus gritos—. Los mismos nanobots que inducen placer y dolor a las esclavas de Max suprimirán la función inmunizadora que de otra forma rechazaría a esos fetos extraños.
She had the attention of the entire cathedral as she shouted, “The same nanobots that bring pleasure and pain to Max’s slaves, those same tiny robots will suppress the immune function that might otherwise reject these foreign fetuses.