Translation for "inglaterra o estados unidos" to english

Inglaterra o estados unidos

• england or usa
• england or america

Translation examples

england or america

Etiopía, Alemania, España, Inglaterra, Francia, Estados Unidos.
Ethiopia, Germany, Spain, England, France, America.

Ignoro cómo llegó de Inglaterra a Estados Unidos.
I don’t know how she got from England to America.

—Así ocurre en Inglaterra y Estados Unidos —dijo Craig suavemente—.
‘That is the way it is done in England and America,’ Craig said mildly.

—¿Y por qué no se marchó a otro sitio, como Inglaterra o Estados Unidos, a otra universidad importante?
'So why didn't he go elsewhere, to England or America, to some other great university?

Mi padre rico nos explicó, a Mike y a mí, que originalmente en Inglaterra y Estados Unidos no existían los impuestos.
Rich dad explained to Mike and me that in England and America originally, there were no taxes.

La exposición de la Biblia por parte de Francis Bacon infundió una filosofía no fatalista en Inglaterra y Estados Unidos de América.
Francis Bacon’s exposition of the Bible instilled a non-fatalistic philosophy in England and America.

Los que navegaron de Inglaterra a Estados Unidos en el Mayflower sabían que se alejaban de la «tierra santa» de Jerusalén.
Those sailing from England to America on the Mayflower knew that they were going away from Jerusalem’s “holy land.”

Para Inglaterra y Estados Unidos, las esposas de Ivánov y Karenin son Mrs. Ivanov y Mrs. Karenin, no Mrs. Ivanova y Mrs.
Ivanov's and Karenin's wives are Mrs. Ivanov and Mrs. Karenin in England and America—not 'Mrs. Ivanova' or 'Mrs.

Venían de Francia, Inglaterra y Estados Unidos, y se decía que daban mucho dinero a los twinza por los pozos y las charcas.
They were from France, England and America, and they were said to be offering the twin-zas good money, buying up their pools and wells.

Es importante notar que esta ética de trabajo, que hizo que Inglaterra y Estados Unidos fueran diferentes de Italia o Rusia, era bíblica;
It is important to note that this work ethic, which made England and America different from Italy or Russia, was biblical—not Puritan per se.