Translation examples
Bomba de infusión#
Infusion pump#
La infusión funcionó.
The infusion worked.
-? Cuántas infusiones, Huesos?
-How many infusions, Bones?
- No hay infusión pericárdica.
- No pericardial infusion.
¿Bebiste la infusión?
Did you drink the infusion?
Una infusión de hierbas.
It's a herb infusion.
Tomamos unas infusiones.
And we took some infusions.
¡Infusión de CO2!
Co2 infuser now!
Una infusión con suero.
A cold infusion.
Traiga la infusión.
Bring the infusion.
Es una infusión.
It's an infusion.
era una infusión de cáñamo de la India;
twas an infusion of Indian hemp;
—Sí. Una infusión que es una batería de bacterias.
Yes. An infusion of that bacterial suite.
—Ya he hecho la nueva infusión.
I have made the new infusion.
¿Raíz en polvo de qué a una infusión de qué?
Powdered root of what to an infusion of what ?
—Una infusión, mi señor —murmuró.
“An infusion, my lord,” she murmured.
—¿Usaste la infusión para la náusea?
Did you use the nausea infusion?
¿Os habéis estado tragando vuestra infusión?
You'd been guzzling down your own infusion?
Hay una infusión ahí.
There's a brew there.
Solo una deliciosa infusión.
Just a delicious brew.
Te he cogido una infusión.
I got you a brew.
Mamá, ponle una infusión.
Mam, make her a brew.
Dejaremos que se infusione.
We'll let it brew a while.
La infusión de conejo.
The rabbit's brew.
Típica infusión de bruja.
Classic witch's brew.
¿Alguien quiere una infusión?
Anyone want a brew?
¿Una infusión esta noche?
Brew tea tonight?
- ¿Quieres una infusión, cariño?
- (WOMAN) You want a brew, love?
La infusión estará lista en unos minutos.
The brew will be ready in a few minutes;
—Asma, y belcho en infusión de café.
Asthma, and joint fir brewed in coffee.
—Te prepararé una infusión que te ayudará. —No. Las hermanas.
"I'll brew you something to help." "No. The sisters.
—Una infusión especial que he preparado para ti.
A special brew of tea I made up just for you.
Era una infusión que él mismo preparaba y resultaba espantosa.
It was a brew that Needham concocted himself and it was dreadful.
Hizo muchos cuencos de infusión para ambas mujeres.
She brewed many cups of tea for both women;
Rymer se sentó y aceptó una tacita de la aromática infusión.
Rymer sat down and accepted a tiny cup of the fragrant brew.