Translation for "informarnos" to english
Informarnos
Translation examples
Ella ha infringido varias reglas con el objeto de informarnos.
She has violated several regulations in order to inform us.
al informarnos de la naturaleza de nuestra propia mente, nos informan de cuánto la realidad depende de ésta.
by informing us of the nature of our own minds it informs us of much that depends on our minds.
Me escribe para informarnos de que los francos están a la deriva, como una plaga.
He writes to inform us that, like the plague, the Franj are out of our control.
Ningún otro grupo de seguridad te investigará sin informarnos de ello.
None of the other security teams will investigate you without informing us.
Y, por supuesto, fue él quien acudió a nuestra casa para informarnos del trágico accidente de Kit.
And of course it was he who came to the house to inform us of Kit’s tragic accident.
También fue una sorpresa para mí amo, pero supuse que a usted se le había olvidado informarnos.
It was a surprise to me too, master. But I supposed you had merely forgotten to inform us.
—Bueno, podría haber enviado a alguien a informarnos —dijo mansamente.
“Well, you could have sent someone over to inform us,” he said lamely.
Las instrucciones iniciales al campo de acción deberían informarnos de todas las opciones con que contamos... Eso es primario.
The initial instructions to the field should inform us of all the options we have that primary.
Los médicos del emperador acaban de informarnos de que Su Majestad ha entrado en la tercera fase de la letumosis.
The emperor’s physicians have just informed us that His Majesty has entered into the third stage of letumosis.”
Si otras delegaciones desean hacer uso de la palabra, les agradecería que tuvieran la amabilidad de informarnos durante nuestras deliberaciones.
If there are any other delegations wishing to speak, I should be grateful if the Chair could be so informed in the course of our deliberations.
- Sí, para informarnos.
- Yeah, we need information!
—Se volvió hacia Straw.— ¿Qué tiene que informarnos, Howard?
He turned to Straw. “What is the information, Howard?”
–Conoce bien el mercado en las Islas y podrá informarnos adecuadamente.
His interests keep him informed as to the Home Islands markets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test