Translation for "influencias divinas" to english
Similar context phrases
Translation examples
¿Por qué no usas tu influencia divina y nos sacas de aquí?
Why don't you use your divine influence and get us out of this?
La conclusión de una obra de arte iba acompañada de un ritual, mediante el que ésta adquiría esa influencia divina.
The completion of a work of art was accompanied by a ritual through which it acquired this divine influence.
Por la mañana estaban seguros de haber persuadido al Señor a acudir en ayuda de Elmer, y si bien es cierto que el propio Elmer había dormido tranquilamente toda la noche, completamente ajeno a los rezos y a la influencia divina, esto sirvió para poner de manifiesto una vez más la inagotable paciencia de los poderes celestiales.
By morning they felt sure that they had persuaded God to attend to Elmer, and though it is true that Elmer himself had slept quite soundly all night, unaware of the prayer-meeting or of divine influences, it was but an example of the patience of the heavenly powers.
el púlpito en que se postran, inclinándose hacia un lado y otro, hojeando la Biblia según su costumbre, dispersaba una doctrina incontestada; hasta las pausas entre las estrofas del himno, mientras que se lo leía, y la elevación intermitente de la voz durante el canto; todo eso había sido para Marner el camino de las influencias divinas;
the pulpit where the minister delivered unquestioned doctrine, and swayed to and fro, and handled the book in a long accustomed manner; the very pauses between the couplets of the hymn, as it was given out, and the recurrent swell of voices in song: these things had been the channel of divine influences to Marner—they were the fostering home of his religious emotions—they were Christianity and God’s kingdom upon earth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test