Translation for "influencia del comercio" to english

Influencia del comercio

• trade influence
• influence of trade

Translation examples

influence of trade

6. Sobre la base de sus conclusiones, el equipo de evaluación formuló las siguientes recomendaciones: a) establecer criterios sólidos de gestión basada en los resultados para orientar la labor del subprograma; b) establecer un programa de investigación integrado de la UNCTAD en torno a la globalización centrada en el desarrollo; c) reorientar la labor de investigación que sustenta el Informe sobre el Comercio y el Desarrollo, de modo que, en adelante, los informes consten de dos partes: i) vigilancia de las tendencias y cuestiones del entorno económico mundial; ii) análisis comparativo de la influencia del comercio y de las cuestiones interrelacionadas en el desarrollo sostenible desde la perspectiva de los países en desarrollo; d) promover una mayor creación de capacidad para la globalización centrada en el desarrollo en el pilar del desarrollo de las Naciones Unidas.
On the basis of its findings, the evaluation team made the following recommendations: (a) develop a meaningful results-based management approach to guide the subprogramme's work; (b) establish an integrated UNCTAD research agenda around development-centred globalization; (c) adjust the research focus of the Trade and Development Report, whereby future reports could have two parts: i) monitoring trends and issues in the global economic environment; ii) providing comparative analysis of the influence of trade and interrelated issues on sustainable development from a developing country perspective; (d) promote increased capacity-building for development-centred globalization within the United Nations development pillar.

Análisis comparativo de la influencia del comercio y de las cuestiones interrelacionadas en el desarrollo sostenible desde la perspectiva de los países en desarrollo
Comparative analysis of the influence of trade and interrelated issues on sustainable development from a developing country perspective

La influencia del comercio con Vask era más fuerte de lo que Damen esperaba.
The influence of trade with Vask was stronger than Damen had expected.