Translation for "infinita" to english

Infinita

adjective

• infinite

Translation examples

infinite adjective

Estas obligaciones corresponden a un carácter infinito del objeto de derecho (párr. 11).
They correspond to the infinite nature of the purpose of right (para. 11).

Se supone generalmente que la duración orbital a altitud geosincrónica es casi infinita.
The orbital lifetime at geosynchronous altitude is usually assumed to be nearly infinite.

Somos conscientes, mucho más que la mayoría, de que los recursos del mundo no son infinitos.
We realize, better than most, that the world's resources are not infinite.

El espacio ultraterrestre tal vez sea infinito, pero nuestra paciencia no lo es.
If outer space is infinite, our patience is not.

Pero ni los recursos de los Estados que integran la CEDEAO ni los de la comunidad internacional son infinitos.
But the resources of ECOWAS States and of the international community are not infinite.

También estamos convencidos de que el crecimiento infinito en un planeta finito es insostenible e imposible.
We are also convinced that infinite growth on a finite planet is unsustainable and impossible.

Cabe ahora trabajar el capital espiritual que es infinito porque infinita es nuestra capacidad de amar, de convivir hermanablemente y de penetrar en los misterios del universo y del corazón humano.
Now, we have to work with spiritual capital, which is infinite, because our capacity to love, to live together as brothers and to penetrate the mysteries of the universe and of the human heart is infinite.

El espíritu infinito lo es todo.
Infinite spirit is all.

La Tierra es una esfera que se traslada y gira con interdependencia infinita.
The Earth is a sphere that moves and turns with infinite interdependence.

Infinita diversidad en infinitas combinaciones.
Infinite diversity... ln infinite combinations.

contemplar el infinito.
contemplating the infinite

Pero amor infinito
But infinite love

Fred, agonía infinita.
Fred, Infinite Agony.

Lados infinitos significan resultados infinitos.
Infinite sides means infinite outcomes.

Diversidad infinita en Combinaciones infinitas.
Infinite Diversity in infinite Combinations.

Esto es televisión infinita, de universos infinitos.
This is infinite TV from infinite universes.

Líneas temporales infinitas, posibilidades infinitas.
Infinite time lines, infinite possibilities.

la paradoja del infinito dentro del infinito;
the paradox of an infinite within an infinite;

¡Infinitas posibilidades, Tom; infinitas…!
Infinite possibilities, Tom, infinite!

-Si Dios es infinito, ¿no es el Hijo infinito también?
“If God is infinite, then is not the Son infinite as well?”

Dimensiones infinitas equivale a posibilidades infinitas.
Infinite dimensions equal infinite possibilities.

—Un conjunto infinito puede estar contenido en un conjunto infinito. Un conjunto infinito puede contener una infinidad de conjuntos infinitos.
An infinite set may be contained within an infinite set. An infinite set may contain an infinity of infinite subsets.

Casa surco es infinito, y hay cantidades infinitas de ellos.
Every furrow is infinite, and there are infinite numbers of them.

—En el Ultraverso hay infinito número de universos e infinito número de planetas, y en el infinito todo recurre infinito número de veces.
In the Ultraverse there is an infinite number of universes and an infinite number of planets, and in infinity everything recurs an infinite number of times.