Translation examples
Es el siglo en que hemos sondado las profundidades de los océanos y nos hemos remontado a las infinidades del espacio; en que el primer hombre puso el pie en la luna por vez primera, llegó a Marte y se adentró aún más por las rendijas de lo desconocido.
It is the century in which we plumbed the depths of the oceans and soared into the infinities of space; when man first set foot on the moon, reached Mars and even deeper into the recesses of the unknown.
3.14 hacia la infinidad.
3.14 off into infinity.
Vote no a Infinidad.
Vote no on Infinity.
Mierda, eso es una infinidad.
Shit, that's an infinity.
La infinidad está dentro.
Infinity is within
Imagine la infinidad.
I magine infinity.
Siempre digo "una infinidad".
I always say "infinity."
Un Teels infinidad!
Un tile infinity, please.
Un dado con infinidad de lados.
- An infinity-sided die.
Una infinidad de ellos.
An infinity of different levels.
Te traduzco, mí querido analfabeto matemático: una infinidad de infinidades.
An infinity of infinities to you, my dear mathematical hobblewit.
—Una infinidad de líneas.
An infinity of lines.
Una infinidad de mesas.
An infinity of tables.
ni infinidad ni espacio;
neither infinity or space;
Rescatar a la infinidad de los seres...
Rescue the infinity of beings--
—¡Luchan por controlar la infinidad!
“They fight to control infinity!”
Un amor. Una infinidad de ceros.
One love. An infinity of zeros.
Debe de ser lo mismo que la infinidad.
Must be the same as infinity.
La infinidad del conocimiento potencial puede ser infinitamente mayor que la infinidad de mi conocimiento actual.
The infinity of potential knowledge may be infinitely greater than the infinity of my actual knowledge.