Translation for "inelástica" to english
Inelástica
Translation examples
Los países achacaban los problemas de los productos básicos al exceso de oferta, la demanda inelástica, factores cíclicos, etc., pero todo lo que querían era que hubiera una oferta de productos básicos baratos.
Countries put the blame for commodity problems on over-supply, inelastic demand, cyclical factors, etc., but all they wanted was to ensure a supply of cheap commodities.
Los países africanos importadores de petróleo se caracterizan por una gran utilización de petróleo de fuentes primarias de energía y por una demanda inelástica de petróleo.
Oil-importing African countries are characterized by high oil-intensity of primary energy sources and inelastic oil demand.
La combinación de una demanda y una oferta inelásticas significa que unas variaciones relativamente pequeñas de los parámetros del mercado mundial tienden a repercutir fuertemente en los precios del mercado.
The combination of inelastic demand and supply means that fairly small shifts in the parameters of the world market tend to have large repercussions on market prices.
Ello se debió al predominio de los productos básicos, cuya oferta es inelástica a corto plazo, en las ventas externas de la mayoría.
This was due to the predominance of commodities -- whose supply is inelastic in the short term -- among the export products sold by most countries in the region.
Esos sistemas tienden a ser complejos, inelásticos, poco eficientes y poco equitativos.
They tended to be complex, inelastic, inefficient and unfair.
Más concretamente, los beneficios totales se acrecientan cuando se fijan precios más elevados en las zonas en las que la demanda es más inelástica.
More specifically, total profits are maximized by charging higher prices in areas where demand is more inelastic.
Pero todos sabemos que la demanda de bienes básicos de consumo es inelástica en relación con los ingresos y los precios.
But we all know that the demand for basic staple food is inelastic with respect to income and prices.
La inestabilidad surge de la interacción entre una oferta potencialmente variable y una demanda relativamente inelástica.
Instability arises from the interaction of a potentially variable supply with a relatively inelastic demand.
Determinados servicios (energía, salud, educación, telecomunicaciones y algunos negocios y servicios profesionales) se consideran una necesidad, de modo que se estima que la demanda será más inelástica.
Certain services (energy, health, education, telecommunications and some business and professional services) are regarded as necessities, so the demand is expected to be more inelastic.
Es pues probable que suban los precios mundiales de los principales alimentos -como cereales, productos lácteos, carnes, aceites comestibles y azúcar- (a causa de la demanda inelástica de las importaciones -y de una respuesta inelástica de la oferta- en la gama probable de variaciones de los precios) y que aumenten también los gastos de importación de alimentos de varios países menos adelantados.
A rise in world prices for major food items such as cereals, dairy products, meats, edible oils and sugar, is therefore likely (because of an inelastic import demand - and inelastic supply response - in the likely range of price changes) to increase the food import bill of several LDCs.
Actúas como si tuviéramos un producto inelástico y no es así.
You acting like we got an inelastic product and we don't.
Cuando un pequeño cambio de precio crea un gran cambio en la demanda, a esa demanda se le llama elástica, pero algunos productos son inelásticos. Eso significa que un cambio en el precio no afecta a la demanda.
When a small change in price creates a large change in demand, then demand is said to be elastic, but some products are inelastic, meaning, a change in price does not affect demand.
Una colisión no tan inelástica.
A not-so-inelastic collision.
Feynman estaba de nuevo en el centro de la actividad en el campo, y cuando publicó su primer artículo sobre la idea, varios años después, el análisis de la «dispersión profundamente inelástica», como se la llegó a llamar, era donde se centraba toda la acción.
Feynman was once again at the center of activity in the field, and by the time he published his first paper on the idea, several years after the fact, the analysis of deep inelastic scattering, as it had become called, was where all of the action was being focused.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test