Translation examples
Puerto ineficiente * * * *
Inefficient port _*_*_*_*_
:: El análisis ineficiente de las solicitudes
:: Inefficient application screening
Es injusto, ineficiente e inhumano.
It is unjust, inefficient and inhuman.
- Gestión de los fondos ineficiente e inexperta
Inefficient and inexperienced fund management
Si pierden deben ser ineficientes y el mundo no tiene tiempo ni solidaridad para los perdedores ineficientes.
They must be inefficient if they lose, and the world has no time or sympathy for inefficient losers.
Línea de base: i) Los procedimientos de trámites públicos son ineficientes; ii) Los sistemas son ineficientes.
Baseline: i) Current procedures for public administrative procedures are inefficient; ii) The systems are inefficient
Esto es a la vez ineficaz e ineficiente.
This is both ineffective and inefficient.
Es lenta, costosa e ineficiente.
It is slow, expensive and inefficient.
- Una administración aduanera ineficiente;
Inefficient customs administration;
Era totalmente ineficiente.
It was totally inefficient.
- Gracias. "Incompetente, ineficiente, nada castrense...".
"Incompetent, inefficient, unmilitary..."
Máquinas orgánicas ineficientes?
Inefficient and organic machines?
Es un plan ineficiente.
An inefficient plan.
Una actividad ineficiente.
An inefficient activity.
Destrucción ineficiente e injustificable.
inefficient' unwarranted destruction.
Ineficiente e ilógico.
Inefficient and illogical.
Por lo tanto, es ineficiente.
Therefore, it's inefficient.
Es terriblemente ineficiente.
- It's terribly inefficient.
—Parece algo ineficiente.
This seems inefficient.
El lenguaje es ineficiente.
Language is inefficient.
No era un administrador ineficiente;
He was not an inefficient administrator;
Pero los turborreactores son muy ineficientes.
But turbofans are highly inefficient.
Y segundo, resulta ineficiente.
And second, it’s inefficient.”
La Gestapo no era ineficiente ni descuidada.
The Gestapo was neither inefficient nor careless.
La reproducción sexual es primitiva e ineficiente.
Sexual reproduction is primitive and inefficient.