Translation for "ineducables" to english

Ineducables

• uneducable
• educable

Translation examples

uneducable

La televisión ha producido millones de niños ineducables;
TV has produced millions of uneducable children;

Le preocupa que el orfanato no me acepte: ¡los jesuitas darían por supuesto que soy ineducable!
He’s worried that the orphanage won’t accept me—the Jesuits would presume I’m uneducable!”

La gente revive en un estado infantil e ineducable. —¿Así que sacas a pasear al cerebro?
People are revived in an infantile, uneducable state." "So you take the brain out for a walk?

Rechazados, desalentados, desplazados, el número de los ineducados y los ineducables fue menguando de generación en generación;
Unwanted, dispirited, displaced, the uneducated and the ineducable dwindled in number from generation to generation;

Sarah siempre llegaba el domingo por la tarde, y el martes por la mañana él tenía que presentarse en el instituto dispuesto a darle clase a otro rebaño de adolescentes hoscos, ineducables de modo militante, de Thomaston, así que el lunes de padre e hija estaba lleno de labores inaplazables.
Sarah always returned on Sunday afternoon, and by Tuesday morning he had to appear at the high school prepared to teach another crop of sullen, militantly uneducable Thomaston teens, so for the both of them, Labor Day Monday was full of unremitting labor.

educable

Muchos niños son diagnosticados incorrectamente como retrasados e “ineducables” y quedan condenados a vivir en instituciones terribles sin educación ni estimulación ni cuidados maternales.
Many children are improperly diagnosed as retarded and “ineducable”, condemned to spend their lives in dreadful institutions with no education, stimulation or nurturing care.

11. Cuando los niños tienen cuatro o cinco años, los médicos los examinan y deciden si son “educables” o “ineducables”.
11. At the age of four or five, doctors examine the children and decide whether they are “educable” or “ineducable”.