Translation for "inducir el cambio" to english

Inducir el cambio

• induce change

Translation examples

induce change

Esa situación ha propiciado la estrategia consolidada y el enfoque mejorado del MM, que promueve intervenciones a más largo plazo en los países interesados sobre la base de proyectos de asistencia técnica e intervenciones en las esferas subregional y regional, para inducir un cambio en los enfoques de la movilización de recursos para la ordenación sostenible de las tierras a fin de reducir la pobreza.
It is this situation that has determined the Consolidated Strategy and Enhanced Approach (CSEA) of the GM which calls for longer-term interventions in interested countries, based on technical assistance projects and interventions at subregional and regional levels, to induce change in approaches to resource mobilization for sustainable land management for poverty reduction.

Por consiguiente, se están haciendo intentos por crear conciencia e inducir al cambio entre los grupos de las minorías.
Consequently, efforts were being made to raise awareness and induce change among minority groups.

El informe debía tener por objeto crear conciencia, inducir al cambio y poner sobre aviso al mundo acerca de las cuestiones de importancia crítica, los obstáculos y los problemas con que tropezaba el avance del movimiento en pro de la EPT, y debía servir de instrumento de promoción, basado en un enfoque analítico riguroso.
It should aim to create awareness, induce change and alert the world to the critical issues, bottlenecks and problems in EFA progress and serve as an advocacy tool, based on a rigorous analytical approach.