Translation for "indoeuropeo" to english

Indoeuropeo

adjective

• indo-european

Translation examples

indo-european adjective

Se originó antes de que los indoeuropeos llegasen a estas tierras.
It originated before the Indo-Europeans reached these parts.

Todo se remonta a las primeras tradiciones indoeuropeas.
It all goes back to the earliest Indo-European traditions.

«Libertad» y «amigo» tienen en el indoeuropeo la misma raíz.
‘Freedom’ and ‘friendship’ have the same root in Indo-European languages.

Representaban a la rama llegada más al este de los pueblos de lenguaje indoeuropeo de la antigüedad;
They represented the easternmost extension of Indo-European speakers in ancient times;

La estructuración lingüística indoeuropea involucrada en ella no ha posibilitado un correcto análisis.
The Indo-European linguistic structure involved defeats a fair analysis;

Los invasores semitas eran pastores de cabras y ovejas, los indoeuropeos de vacas.
The Semite invaders were herders of goats and sheep, the Indo-Europeans of cattle.

una aristocracia indoeuropea creó el Imperio hitita en Anatolia (1420 a. C.);
an Indo-European aristocracy created the Hittite empire in Anatolia (1420 bce);

Los hunos y los mongoles y los escitas y los indoeuropeos... En toda esa gente y en mi libro.
The Huns and Mongols and Scythians and Indo-Europeans…All those people and my book.

Los tres tenían las clásicas facciones indoeuropeas: frente alta y oblicua;
All three had classic Indo-European faces: high, sloping foreheads;

La palabra jardín procede de la antigua palabra indoeuropea que servía para designar un cercado;
The word ‘garden’ descends from an ancient Indo-European word for an enclosure;