Translation for "indizar" to english

Indizar

verb

• index

Translation examples

index verb

Un país planea indizar la edad de jubilación en función de la esperanza de vida (DNK).
One country is planning to index the retirement age to life expectancy (DNK).

En primer lugar, se indizará la información para la búsqueda de textos completos.
Firstly, information will be indexed for full text search.

Se reforzará la red de bibliotecas de las Naciones Unidas que comparten la responsabilidad de indizar y preservar los documentos de la Organización.
The network of United Nations libraries sharing responsibility for the indexing and preservation of United Nations documents will be strengthened.

:: Archivar, indizar y distribuir todos los documentos de las causas;
:: Filing, indexing and distributing all case documents

Con los recursos existentes de la Oficina del Fiscal no se podrá indizar un número considerable de documentos.
The existing resources of the Office of the Prosecutor will not allow such significant number of documents to be indexed.

Se informó a la Comisión Consultiva de la situación de los documentos atrasados que había que indizar y codificar.
The Committee was apprised of the status of the backlog of documents to be indexed and coded.

Es más viable indizar con el PIB per cápita, y ello será probablemente preferible a la práctica usual de indizar según los precios.
Indexing to GDP per capita is more feasible and probably preferable to the usual practice of indexing to prices.

Un funcionario trasladado de la Biblioteca Dag Hammarskjöld está ayudando a establecer e indizar el archivo.
A staff member seconded from the Dag Hammarskjöld Library is assisting in the establishment and indexing of the archive.