Translation for "individuo" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Sólo los individuos pueden odiar y sólo los individuos pueden entablar el diálogo.
Only individuals can hate and only individuals can dialogue.
GRUPOS E INDIVIDUOS ESPECÍFICOS: OTROS GRUPOS E INDIVIDUOS VULNERABLES
SPECIFIC GROUPS AND INDIVIDUALS OTHER VULNERABLE GROUPS AND INDIVIDUALS
Ningún grupo de individuos, y mucho menos un solo individuo, puede atribuirse ese derecho.
No group of individuals, and a fortiori no individual, may usurp it by other means.
Te has convertido en un individuo, un individuo extraordinario.
You've become an individual, an extraordinary individual.
Los individuos son considerados y decentes… como individuos y en relación a otros individuos.
Individuals are kind and decent . as individuals and to other individuals.
La posición del individuo hacia la sociedad es la misma que la del individuo hacia el individuo.
The position of the individual towards society is the same as that of individual towards individual.
Los individuos eran, por voluntad propia, individuos.
Each individual remained by choice to himself, an individual.
Y el individuo no es del todo un individuo, es la rama de una planta.
And the individual isn't quite an individual, he is a branch of a plant.
cada individuo no era un individuo sino una salida para la totalidad.
each individual was no individual but an outlet for the whole.
Adaptaba la terapia al individuo, no el individuo a la terapia.
He adapted his therapy to the individual, not the individual to the therapy.
noun
Más tarde supo que los "folletos habían sido escritos por una muchacha que deseaba perjudicar a dos individuos".
Afterwards she got to know that "the leaflets were written by a girl, who wished to cause harm to two guys".
Sólo es un individuo. –¿Pero qué individuo, Matasanos?
He’s only one guy.” “But which guy, eh, Croaker?
noun
La asistencia se presta a los individuos o al conjunto de la unidad familiar.
It is intended for single persons or families as a whole.
Este indivíduo... desea desesperadamente la normalidad.
This Single? Duo ... He wants desperately normal.
Por culpa de un individuo, sólo ganamos 3,200 dólares.
Except for a little single action, we cleared 3,200 bucks.
No a Incardona, que es un mero individuo y un extraño.
Not to a single person, Incardona, a stranger.
—No hay individuo que pueda convencer a Washington de nada.
No single person can convince Washington of anything.
Adam Kelno, como individuo particular, carece de importancia.
Adam Kelno as a single person is not important.
noun
Entonces, este individuo, Oscar Lewinstein, vino a verla.
So, this bloke Oscar Lewinstein came along to see it.
Usted estuvo en Lancaster con ese individuo de The Source.
You’ve been to Lancaster with that bloke from The Source.
—De hecho, en América hay un individuo que no tiene pasado, ¿sabes? —¿Mmmm?
‘Actually, there’s a bloke in America with no past, you know.’
—Eran otros dos individuos, y cualquier parecido es pura coincidencia.
It was two other blokes, and any similarity is purely coincidental.
Nadie sabía por qué aquel individuo tenía tanto éxito, pero lo tenía y eso bastaba;
Nobody knew why this bloke was so successful but he was and that was enough;
Y yo era el individuo que no había asistido a la Universidad por falta de instrucción y de hamburguesas.
And I was the bloke who had quit college for lack of tuition and hamburgers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test