Translation for "individualista" to english

Individualista

adjective

• individualistic
• individualist

Translation examples

individualistic adjective

Además, una creciente ideología individualista asoma en el horizonte de nuestra era postmoderna.
Moreover, a growing individualistic ideology is on the horizon of our post-modern era.

un enfoque meramente individualista 209
individualistic approach 195

Estos derechos llamados clásicos proceden de una concepción individualista.
These so-called traditional rights derive from an individualistic conception.

Los ideólogos burgueses imponen con relación a la promoción y protección de los derechos humanos, un enfoque claramente individualista.
An unequivocally individualistic conception is pushed by bourgeois ideologues in the field of human rights.

El saber ha llegado a ser un concepto individualista y casi místico de la superación del ser.
Knowledge has become an individualistic and almost mystical concept of the improvement of the self.

Estos derechos llamados clásicos proceden de una concepción individualista y oponen al Estado y sus beneficiarios.
These so—called conventional rights derive from an individualistic approach; they set their beneficiaries against the State.

Este criterio es marcadamente individualista, ya que se concentra en garantizar la equidad para el individuo.
This approach is also markedly individualistic, concentrating on securing fairness for the individual.

Es el vehículo para transformar acciones, abolir los sentimientos individualistas que colaboran en la degeneración de colectividades enteras".
It is the vehicle for transforming actions, abolishing individualistic sentiments that cooperate for the degeneration of entire collectivities".

Los excesos individualistas y el desprecio de los pobres, los inmigrantes y las minorías están reemplazando la solidaridad y la fraternidad.
Individualist excesses and contempt for the poor, immigrants and minorities were supplanting solidarity and fraternity.

Eres individualista, Charlotte.
You're an individualist, Charlotte.

Papá era un individualista inquebrantable.
Dad was a rugged individualist...

Eres un individualista, Maltés.
You're an individualist, Maltese.

Soy completamente individualista.
I am completely individualistic.

Un gol, es individualista, ¿ No ?
Goalkeepers are individualists. They are.

Es individualista, es terrible.
It's individualistic, it's terrible.

"Individualista" sería un eufemismo.
"Individualist" would be an understatement.

Kathy es una individualista.
Kathy's an individualist.

Son absolutamente individualistas.
“They’re utter individualists.

En el ejército no tienen cabida los individualistas.
The Army is not a place for individualists.

Los ruml son individualistas perfectos.
The Ruml are complete individualists.

El anarca tampoco es individualista.
The anarch is no individualist either.

La política individualista era difícil.
Individualist politics was difficult.

Malthus era individualista y liberal.
Malthus was an individualist and a libertarian.

Y, sobre todo, es un perfecto individualista.
And, above all, he’s a complete individualist!’

—¿Acaso sería usted un anarco-individualista?
Are you an anarchist-individualist?