Translation for "india y los países" to english

India y los países

• india and countries

Translation examples

india and countries

También apoyaríamos que el Japón, Alemania y la India, junto a países de África y América Latina, se conviertan en miembros permanentes de un Consejo de Seguridad ampliado y más representativo.
We would also support Japan, Germany and India joining countries from Africa and Latin America as permanent members of an enlarged and more representative Security Council.

En los últimos años, varios países menos adelantados de África han atraído corrientes de inversión extranjera directa de China, la India y los países del Golfo, destinadas al desarrollo de las infraestructuras y, en cierta medida, a la industria y la agricultura.
In recent years, several African least developed countries have attracted FDI inflows from China, India and countries from the Gulf for infrastructure development and to a limited extent in manufacturing and agriculture.

15. En 2010 la Oficina siguió ejecutando programas de fomento de la capacidad, mediante la capacitación, en la esfera de la cooperación internacional en materia de justicia penal (incluidos casos de delincuencia organizada, de trata de personas y de tráfico ilícito de migrantes): en la India, para los países del Asia meridional; en Sudáfrica, para los países del África meridional; en Guatemala y Panamá, para los países de América Central; en el Brasil para los fiscales de ese país; y en Kazajstán, para los países del Asia central, el Afganistán, la República Islámica del Irán y el Pakistán.
In 2010, the Office continued to deliver capacity-building through training in the area of international cooperation in criminal justice matters (including for cases of organized crime, trafficking in persons and smuggling of migrants) as follows: in India, for countries in South Asia; in South Africa, for countries in Southern Africa; in Guatemala and Panama, for countries in Central America; in Brazil for Brazilian prosecutors; and in Kazakhstan, for Central Asian countries and Afghanistan, Iran (Islamic Republic of) and Pakistan.

En el contexto de una economía mundial en recuperación, y dado el aumento sostenido de la demanda en los países en desarrollo, en particular China, la India y los países de América Latina, la demanda mundial de petróleo creció constantemente en 2004.
12. In the context of a recovering world economy, and given a sustained surge in demand from developing countries, particularly from China, India and countries of Latin America, world demand for oil grew steadily in 2004.

Ha realizado un gran número de misiones médicas en Belice, Haití, la India y algunos países africanos en un intento de reducir la mortalidad infantil provocada por enfermedades comunes que pueden curarse fácilmente con medicamentos y vacunas del mundo occidental.
It initiated a large number of medical missionary tours to Belize, Haiti, India and countries in Africa in an effort to lower infant death from common diseases that are easily cured by western medicine and inoculations.