Translation for "indecorosamente" to english

Indecorosamente

adverb

• improperly

Translation examples

improperly adverb

Pero eso es indecorosamente racional para la oleada de placer y de aprensión que sentí por este lugar en aquel momento.
And this is improperly rational for the surge of pleasure and dread I felt for this place at that moment.

Fui relegado a la labor más baja, la de simple paleador, a pesar de que sabía bastante acerca de los utensilios más sencillos, entre los que había una serie de raspadores de pieles de bisonte que birlé indecorosamente al pensar que podían habei pertenecido a algunos de mis antepasados.
I was relegated to the lowest job, a pure shovel man, though I knew quite a bit about the simple artifacts, including a number of buffalo-hide scrapers I improperly pocketed, thinking these might have been owned by some of my ancestors.