Translation for "incumplimiento del deber fiduciario" to english

Incumplimiento del deber fiduciario

• breach of fiduciary duty

Translation examples

breach of fiduciary duty

A raíz del reconocimiento de un procedimiento extranjero no principal pendiente en San Vicente y las Granadinas en virtud del capítulo 15 del Código de la Quiebra de los Estados Unidos de América (por el que se incorporaba la Ley Modelo al derecho interno de los Estados Unidos), el representante extranjero del deudor entabló ante el tribunal de quiebras de los Estados Unidos un procedimiento contra los antiguos directores del deudor y otras personas con el fin de obtener compensación por incumplimiento del deber fiduciario.
Following recognition of a foreign non-main proceeding pending in Saint Vincent and the Grenadines (SVG) under Chapter 15 of the United States of America's Bankruptcy Code (enacting the Model Law in the United States), the debtor's foreign representative commenced litigation against the debtor's former directors and others seeking to recover on claims of breach of fiduciary duty in the United States bankruptcy court.

Primero, voy a demandarte por incumplimiento del deber fiduciario.
First, I'm going to be suing for breach of fiduciary duty.