Translation for "incluso donde" to english

Incluso donde

• even where

Translation examples

even where

No sé quién es, qué hace, o incluso dónde empezar a buscarla.
I don't know who she is, what she does, or even where to start looking for her.

A quien mataron Donde descargaron el auto, Incluso donde escondieron las mascaras.
Who they killed, where they dumped the car, even where they hid the masks.

Pedidle su consejo, incluso donde no lo necesitéis.
Ask his advice, even where we don't need it.

Dejadme donde sea, incluso donde no haya nadie, y siempre caeré de pie.
Leave me anywhere in the world, even where I don't know anyone, and I'd always fall on my feet.

Me sentía como si estuviese dentro de alguien más... escuchando la charla del demonio, ...pero no podría decir si estaba en el pasado o en el futuro o incluso donde estábamos exactamente.
I felt like I was inside somebody else, listening to the demon talk. But I couldn't tell if it was in the past or in the future or even where we were exactly.

Recibimos una llamada al 911 de vuestro chico, confesó todo, incluso dónde tenía a la chica.
We got a 911 call from your guy, confessed to everything, even where he had the girl.

Nuestros cerebros construir mapas incluso donde nuestros telescopios no pueden llegar.
Our brains build maps even where our telescopes cannot reach.

Su cuerpo completo parece estar dentro de un tipo de overól, algún tipo de traje, porque incluso dónde están sus puños, no hay una camisa abierta.
His entire body seems to be inside some type of an overall, some type of a suit, because even where his cuffs are, there is no shirt opening.

No hay problema, mi madre está fuera y ni siquiera sabe como cocinar o incluso donde está la cocina
Oh, no problem. My mom's out of town. And she doesn't even know how to cook or even where the kitchen is for that matter.

Incluso donde no exista un crimen, quiero que se exponga su sistema de recaudación... y todos sus tinglados.
Even where there's no crime, I wantexposes oftheirtax schemes and business rackets!

Trazado con fuerza bruta, incluso donde era elegante.
Brute-force drafting, even where it was elegant.

La forma se propagó hasta que estuvo incluso donde no estaba o no debía haber estado.
The shape spread until it was even where it was not, or should not have been.