Translation for "incensario" to english

Incensario

noun

• censer
• incensory

Translation examples

censer noun

Para comprender esto, el mundo ha dado un enorme salto, convenciendo hasta aquellos que estarían dispuestos a creer que la lucha por la democracia es sencillamente una nueva versión de la misión de civilizar, que sirvió de pretexto al colonialismo del siglo pasado planteado por la alianza de la espada y el incensario.
In understanding this, the world has made a quantum leap, convincing even those who would believe that the fight for democracy is simply a new version of the mission to civilize, which was the justification for the colonialism of the past century brought about by the alliance of the sword and the censer.

Hermana Briony, ¿No sabe que pasó con la otra cadena de oro del incensario?
Sister Briony, do you know what's happened to the other gold chain off this censer?

-El incensario se queda donde está.
- The censer stays where it is.

¿Y no estaba toda esa gente con los incensarios y demás?
So, you didn't have all those...people with censers and so on?

En la guarida del truco, en el chimenea, hay un incensario.
In Trick's lair, in the fireplace, there's a censer.

Tú llevas el incensario.
You take the censer.

¡Incensario de tabaco del sacristán!
You scribe, the tobacco censer.

Podemos entregar el incensario.
We could give them the censer.

El incienso ardía en el incensario.
Incense burning in the censer.

Los chicos de los incensarios los seguían.
The boys with the censers followed.

Los incensarios estaban cargados de ceniza.
The censers held mostly ash.

Era como echar pólvora en el incensario.
It was like sprinkling gunpowder on a censer.

Un cura balanceó un incensario por encima del sepulcro.
A priest swung a censer over it.

Los sacerdotes balanceaban los incensarios a su alrededor.
Then the priests swung the smoking censers round her;

Adquirí lámparas doradas e incensarios.
I bought new golden lamps, and censers.

Un cura les seguía el paso, balanceando un incensario.
A priest was keeping step, waving a censer.