Translation for "impulso de la reforma" to english

Impulso de la reforma

• momentum of reform

Translation examples

momentum of reform

4. Subraya la necesidad de mantener el impulso de las reformas de la arquitectura financiera mundial;
4. Stresses the need to maintain the momentum for reforming the global financial architecture.

Sin embargo, es difícil alegar que hoy el impulso a la reforma es más fuerte de lo que lo era en aquel entonces.
But it is hard to argue that there is stronger momentum for reform today than there was back then.

6. Destaca la necesidad de mantener el impulso de las reformas de la arquitectura financiera mundial;
6. Stresses the need to maintain the momentum for reforming the global financial architecture.

Con el cincuentenario de las Naciones Unidas creció el impulso hacia la reforma.
With the fiftieth anniversary of the United Nations, we witnessed an increase in the momentum for reform.

El impulso de la reforma se mantendrá con una serie de iniciativas bajo el lema "Mantener el cambio".
The momentum of reforms would be maintained through a range of initiatives under the heading of "sustaining change".

Al mismo tiempo, es fundamental aprovechar el impulso para la reforma.
At the same time, it is vital that we seize the momentum for reform.

Se había mantenido el impulso de la reforma y se habían iniciado nuevos proyectos.
The momentum of reform had been maintained and new projects had been initiated.

La parálisis financiera de las Naciones Unidas siguió restando impulso a la reforma, impidiendo negociaciones constructivas para una auténtica reforma de la Organización.
The financial crippling of the United Nations continued to obstruct the momentum for reform, preventing constructive negotiations for genuine reform of the Organization.