Translation for "impulsado por el crecimiento" to english

Impulsado por el crecimiento

• growth driven
• driven by growth

Translation examples

growth driven

No obstante, los efectos de la expansión de la actividad humana impulsada por el crecimiento y las posibles consecuencias del cambio climático han empezado a crear demandas significativas de una mayor racionalización en el ordenamiento de los recursos naturales.
However, the impact of the growth-driven expansion of human activity and the possible impact of climate change have started to create serious demands for further rationalization of natural resources management.

También hay que estudiar formas de promover la participación del sector privado para que sea el agente de una economía basado en los conocimientos e impulsada por el crecimiento así como de seguir fomentando la integración en los mercados internacionales.
Related concerns are how to advance the role of the private sector to become an agent of a knowledge-based, growth-driven economy; and how to continue focusing on integration into international markets.

La segunda mitad del siglo XX se caracterizó por un rápido crecimiento físico, impulsado por el crecimiento demográfico y económico.
58. The second half of the twentieth century was characterized by rapid physical growth, driven by population and economic growth.

Este modelo de economía impulsada por el crecimiento y de desarrollo no sostenible no solo desempodera a sus pueblos y ciudades y erosiona su cohesión social sino que, de manera más devastadora aún, destruye la propia cultura que tiende al bienestar de la toda la comunidad de vida.
This model of growth-driven economics and unsustainable development not only disempowers villages and towns and erodes their social cohesion, but also, and more devastatingly, destroys the very culture that tends to the well-being of the entire community of life.

driven by growth

La existencia de la serie de satélites PALAPA, que ayuda mucho a atender las necesidades en materia de telecomunicaciones, ha impulsado también el crecimiento de diversas industrias de equipos de telecomunicaciones, de cables y de intercambiadores y conmutadores.
The existence of PALAPA, which makes a big leap in serving telecommunication needs, has also driven the growth of various telecommunication equipment, cables and exchange/switching industries.